“Everything depends on how something is said.”
Source: Aesthetics and Hermeneutics (1964), p. 102 http://books.google.com/books?id=7RP-TggufEEC&pg=PA102
Context: The language of art is constituted precisely by the fact that it speaks to the self-understanding of every person, and it does this as ever present and by means of its own contemporaneousness. Indeed, precisely the contemporaneousness of the work allows it to come to expression in language. Everything depends on how something is said.
Help us to complete the source, original and additional information
Hans-Georg Gadamer 16
German philosopher 1900–2002Related quotes

"Good And Bad Procrastination"], December 2005

“Work as if everything depended upon work and pray as if everything depended upon prayer.”

From The Liberty to Trade as Buttressed by National Law (1909) by George H. Earle, Jr.

“Everything depends on upbringing.”
Variant: Everything intelligent is so boring.
Source: War and Peace

Fourth Republican debate https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2015/11/10/well-be-annotating-the-gop-debate-here/ (10 November 2015).

“Everything remains unsettled forever, depend on it.”
Henry Miller on Writing (1964)

Letter to his future wife Elsie Moll Kachel (16 May 1907); as published in Souvenirs and Prophecies: the Young Wallace Stevens (1977) edited by Holly Stevens, Ch. 9

“Lookit that,” he said. “A lawyer who knows how to do something useful. That’s a miracle.”
Source: The Tales of Alvin Maker, Alvin Journeyman (1995), Chapter 12.