“I watch over you betimes to protect you from wild beasts in human form.”
Ignatius of Antioch (35–108) Patriarch of Antioch and martyr saint
4:2
Epistle to the Smyrnaeans
Spiritual Canticle of The Soul and The Bridegroom
“I watch over you betimes to protect you from wild beasts in human form.”
Ignatius of Antioch (35–108) Patriarch of Antioch and martyr saint
4:2
Epistle to the Smyrnaeans
Ono no Komachi (825–900) Japanese poet
Source: Yone Noguchi's [The Spirit of Japanese Poetry] (1914), p. 112
Letitia Elizabeth Landon (1802–1838) English poet and novelist
The London Literary Gazette (3rd January 1835) Versions from the German (First Series.) - 'The Lovely Little Flower' — Goethe.
Translations, From the German
Kakinomoto no Hitomaro (662–710) Japanese poet
XXII, p. 24
Kenneth Rexroth's translations, One Hundred More Poems from the Japanese (1976)
Du Fu (712–770) Chinese poet of the Tang Dynasty
"Spending the Night in a Tower by the River" (trans. Stephen Owen)