“It is not the sword that shines in the confusion of what will be. It is not the saber, but fear and the whip. I speak of what is already among us.”
The Clerk's Vision (1949)
Context: No use going out or staying at home. No use erecting walls against the impalpable. A mouth will extinguish all the fires, a doubt will root up all the decisions. It will be everywhere without being anywhere. It will blur all the. mirrors. Penetrating walls and convictions, vestments and well-tempered souls, it will install itself in the marrow of everyone. Whistling between body and body, crouching between soul and soul. And all the wounds will open because, with expert and delicate, although somewhat cold, hands, it will irritate sores and pimples, will burst pustules and swellings and dig into the old, badly healed wounds. Oh fountain of blood, forever inexhaustible! Life will be a knife, a gray and agile and cutting and exact and arbitrary blade that falls and slashes and divides. To crack, to claw, to quarter, the verbs that move with giant steps against us!
It is not the sword that shines in the confusion of what will be. It is not the saber, but fear and the whip. I speak of what is already among us. Everywhere there are trembling and whispers, insinuations and murmurs. Everywhere the light wind blows, the breeze that provokes the immense Whiplash each time it unwinds in the air. Already many carry the purple insignia in their flesh. The light wind rises from the meadows of the past, and hurries closer to our time.
Help us to complete the source, original and additional information
Octavio Paz 71
Mexican writer laureated with the 1990 Nobel Prize for Lite… 1914–1998Related quotes
“I am already late, I fear. What time is it?”
“Time? Why the present, of course.”
The Time Dweller (p. 13)
Short fiction, The Time Dweller (1969)
Address to United Nations General Assembly http://www.reagan.utexas.edu/archives/speeches/1987/092187b.htm (21 September 1987)
1980s, Second term of office (1985–1989)
Context: Cannot swords be turned to plowshares? Can we and all nations not live in peace? In our obsession with antagonisms of the moment, we often forget how much unites all the members of humanity. Perhaps we need some outside, universal threat to make us recognize this common bond. I occasionally think how quickly our differences worldwide would vanish if we were facing an alien threat from outside this world. And yet, I ask you, is not an alien force already among us? What could be more alien to the universal aspirations of our peoples than war and the threat of war?
“He who fears he shall suffer, already suffers what he fears.”
Book III, Ch. 13
Attributed
Source: The Complete Essays
Book One in 'Pontius Pilate', B/O, here Yeshua is speaking to Pontius Pilate
The Master and Margarita (1967)
Toll the Hounds (2008)
This statement by an unknown author has also been wrongly attributed to Julius Caesar, as well as to Shakespeare's play on his assassination and its aftermath, but there are no records of it prior to late 2000. It has been debunked at Snopes.com http://www.snopes.com/quotes/caesar.htm
Misattributed
Miscellaneous