“The degree of appropriateness of expression depends on the preparing. By preparing I mean allowing the reader to feel the interdependences, the relations, within the poem.”

Source: Simone Weil : An Anthology (1986), The Power of Words (1937), p. 222
Context: There is no area in our minds reserved for superstition, such as the Greeks had in their mythology; and superstition, under cover of an abstract vocabulary, has revenged itself by invading the entire realm of thought. Our science is like a store filled with the most subtle intellectual devices for solving the most complex problems, and yet we are almost incapable of applying the elementary principles of rational thought. In every sphere, we seem to have lost the very elements of intelligence: the ideas of limit, measure, degree, proportion, relation, comparison, contingency, interdependence, interrelation of means and ends. To keep to the social level, our political universe is peopled exclusively by myths and monsters; all it contains is absolutes and abstract entities. This is illustrated by all the words of our political and social vocabulary: nation, security, capitalism, communism, fascism, order, authority, property, democracy. We never use them in phrases such as: There is democracy to the extent that... or: There is capitalism in so far as... The use of expressions like "to the extent that" is beyond our intellectual capacity. Each of these words seems to represent for us an absolute reality, unaffected by conditions, or an absolute objective, independent of methods of action, or an absolute evil; and at the same time we make all these words mean, successively or simultaneously, anything whatsoever. Our lives are lived, in actual fact, among changing, varying realities, subject to the casual play of external necessities, and modifying themselves according to specific conditions within specific limits; and yet we act and strive and sacrifice ourselves and others by reference to fixed and isolated abstractions which cannot possibly be related either to one another or to any concrete facts. In this so-called age of technicians, the only battles we know how to fight are battles against windmills.

http://www.youtube.com/watch?v=aipyRne6dso
Interview in Mexico, 1995

As quoted by Theodore F. Wolff in The Christian Science Monitor (25 March 1985)
Posthumous quotes

Source: Leaves of Grass

Source: The Life of Poetry (1949), p. 181
Context: The creation of a poem, or mathematical creation, involves so much sense of arrival, so much selection, so much of the desire that makes choice — even though one or more of these may operate in the unconscious or partly conscious work-periods before the actual work is achieved — that the questions raised are very pertinent.... The poet chooses and selects and has that sense of arrival as the poem ends; he is expressing what it feels like to arrive at his meanings. If he has expressed that well, his reader will arrive at his meanings. The degree of appropriateness of expression depends on the preparing. By preparing I mean allowing the reader to feel the interdependences, the relations, within the poem.
These inter-dependences may be proved, if you will allow the term, in one or more ways: the music by which the syllables resolve may lead to a new theme, as in a verbal music, or to a climax, a key-relationship which makes — for the moment — an equilibrium; the images may have established their own progression in such a way that they serve to mark the poem’s development; the tensions and attractions between the poem’s meanings may mark its growth, as they must if the poem is to achieve its form.
A poem is an imaginary work, living in time, indicated in language. It is and it expresses; it allows us to express.

Quoted in "Japanese Hurl Veiled Threat", Los Angeles Times (February 11, 1940).

"Quotes", The Educated Imagination (1963), Talk 3: Giants in Time

Source: Unseen Academicals