
Letter to Camille Pleyel.
Source: (21 November 1838); published in Fryderyk Chopin, Korespondencja Fryderyka Chopina (1955), edited by Bronisław Edward Sydow, (2 vols.), Vol. 1, p. 443
Letter to Camille Pleyel.
Context: My piano has not yet arrived. How did you send it? By Marseilles or by Perpignan? I dream music but I cannot make any because here there are not any pianos... in this respect this is a savage country.
Letter to Camille Pleyel.
Source: (21 November 1838); published in Fryderyk Chopin, Korespondencja Fryderyka Chopina (1955), edited by Bronisław Edward Sydow, (2 vols.), Vol. 1, p. 443
“No piano, no pupils! Such is the spirit of this country -- Music and Steam!”
First Journal of Travel (1840)
Context: They [Sisters of Charity in Frederick] excel in music, which is an indispensable thing in this country, even for the poor. No piano, no pupils! Such is the spirit of this country -- Music and Steam!
To Sir Ian Gilmour on Commonwealth immigration to England in 1955, quoted in Ian Gilmour, Inside Right (Hutchinson, 1977), p. 134
Post-war years (1945–1955)
“Music is like a dream. One that I cannot hear.”
Conversations (January 1804)
Political resentment in contemporary Vietnam
1980s, Interview with Nguyen Khanh (1981)
Stated two months (May 13, 1969) after American bombings in Cambodia began, as quoted by Henry Kissinger (2000), Years of Renewal, page 498.
Ich weiß für mich, daß ich, solang ich mein Erlebnis in Worten zusammenfassen kann, gewiß keine Musik hierüber machen würde.
Letter to Max Marschalk (26 March 1896). Original German text cited from: Blaukopf, Herta (ed.). Gustav Mahler. Briefe. 2nd edition. Zsolnay, Vienna 1996, ISBN 3-552-04810-3, p. 171.
Variant: If a composer could say what he had to say in words he would not bother trying to say it in music.
"Pledge To Country Music" in Music City News (March 1965)