“The Germans and I no longer speak the same language.”

—  Marlene Dietrich

citation needed

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The Germans and I no longer speak the same language." by Marlene Dietrich?
Marlene Dietrich photo
Marlene Dietrich28
German-American actress and singer 1901–1992

Related quotes

Russell Hoban photo

“After all, when you come right down to it, how many people speak the same language even when they speak the same language?”

Russell Hoban (1925–2011) American British novelist, children's writer and illustrator

Snježana Kordić photo

“Cases where several nations speak the same language are treated in linguistics as pluricentric languages.”

Snježana Kordić (1964) Croatian linguist

Fälle, in denen mehrere Nationen eine Sprache sprechen, werden in der Sprachwissenschaft als plurizentrische Sprachen behandelt.
[Kordić, Snježana, w:Snježana Kordić, Snježana Kordić, Moderne Nationalbezeichnungen und Texte aus vergangenen Jahrhunderten, Zeitschrift für Balkanologie, 46, 1, 41, 2010, http://www.zeitschrift-fuer-balkanologie.de/index.php/zfb/article/view/222/222, 0044-2356] (in German)

Kobe Bryant photo

“I can't relate to lazy people. We don't speak the same language. I don't understand you. I don't want to understand you.”

Kobe Bryant (1978–2020) American basketball player

Rachel Cohn photo

“That’s what I like about sports. No matter if everyone playing the game speaks completely different languages, on the field, or the court, wherever they are playing, the language of moves and passes and scores is all the same. Universal.”

Rachel Cohn (1968) American writer

Source: Dash & Lily's Book of Dares

Jacob Bronowski photo

“Science and the arts shared the same language at the Restoration. They no longer seem to do so today. …they lack the same language. And it is the business of each of us to make that one universal language which alone can unite art and science, and layman and scientist, in a common understanding.”

Jacob Bronowski (1908–1974) Polish-born British mathematician

"Sense and Sensibility"
The Common Sense of Science (1951)

Ulysses S. Grant photo

“I believe that our Great Maker is preparing the world, in His own good time, to become one nation, speaking one language, and when armies and navies will be no longer required.”

Ulysses S. Grant (1822–1885) 18th President of the United States

1870s, Second Inaugural Address (1873)
Context: The subject of acquisition of territory must have the support of the people before I will recommend any proposition looking to such acquisition. I say here, however, that I do not share in the apprehension held by many as to the danger of governments becoming weakened and destroyed by reason of their extension of territory. Commerce, education, and rapid transit of thought and matter by telegraph and steam have changed all this. Rather do I believe that our Great Maker is preparing the world, in His own good time, to become one nation, speaking one language, and when armies and navies will be no longer required.

George Steiner photo

“For let us keep one fact clearly in mind: the German language was not innocent of the horrors of Nazism. It is not merely that a Hitler, a Goebbels, and a Himmler happened to speak German. Nazism found in the language precisely what it needed to give voice to its savagery. Hitler heard inside his native tongue the latent hysteria, the confusion, the quality of hypnotic trance.”

George Steiner (1929–2020) American writer

"The Hollow Miracle".
Language and Silence: Essays 1958-1966 (1967)

Adolf Hitler photo

“THERE ARE NO SUCH THINGS AS CLASSES: THEY CANNOT BE. Class means caste and caste means race. If there are castes in India, well and good; there it is possible, for there there were formerly Aryans and dark aborigines. So it was in Egypt and in Rome. But with us in Germany where everyone who is a German at all has the same blood, has the same eyes, and speaks the same language, here there can be no class, here there can be only a single people and beyond that nothing else.”

Adolf Hitler (1889–1945) Führer and Reich Chancellor of Germany, Leader of the Nazi Party

Munich - Speech of April 12, 1922 https://archive.org/stream/TheSpeechesOfAdolfHitler19211941/hitler-speeches-collection_djvu.txt <br class="br">1920s

Bram van Velde photo

“I don’t set out to speak a comprehensible language. But my language is authentic.”

Bram van Velde (1895–1981) Dutch painter

1960's, Conversations with Samuel Beckett and Bram van Velde' (1965 - 1969)

Related topics