“Villages and valleys pass by [Balla viewed during his train voyage to Düsseldorf in July 1912] and with my friend the binoculars [field glasses] I stare into the closest windows; semi-undressed people who wash themselves, bedding on balconies, clean almost empty rooms, a stupendous white shoulder of a women who, with a nude arm opens a door and goes inside.”
quote from a letter to Balla's family, July 1912; as quoted in Inventing Futurism: The Art and Politics of Artificial Optimism, by Christine Poggi, Princeton University Press, 2009, p. 306, note 34
Help us to complete the source, original and additional information
Giacomo Balla 15
Italian artist 1871–1958Related quotes
On one of the inspirations behind his play Living Sculpture in “SIN MUROS: INTERVIEW WITH “LIVING SCULPTURE” PLAYWRIGHT MANDO ALVARADO” https://thetheatretimes.com/sin-muros-interview-living-sculpture-playwright-mando-alvarado/ in The Theatre Times

Podcast Series 1 Episode 6
On Sayings

As translated in Spanish-American Poetry : A Dual-language Anthology (1996) by Seymour Resnick
Variant translation:
I cultivate a white rose
In July as in January
For the sincere friend
Who gives me his hand frankly. <p> And for the cruel person who tears out
the heart with which I live,
I cultivate neither nettles nor thorns:
I cultivate a white rose.
Simple Verses (1891), I Grow a White Rose