“With Death at my side I seek new counsel for my life, and I see the better but I lay hold on the worse.”

— Francesco Petrarca , Il Canzoniere

Co la morte a lato
cerco del viver mio novo consiglio,
et veggio 'l meglio, et al peggior m'appiglio.
Canzone 264, st. 8
Il Canzoniere (c. 1351–1353), To Laura in Death

Original

Co la morte a lato cerco del viver mio novo consiglio, et veggio 'l meglio, et al peggior m'appiglio.

Il Canzoniere (c. 1351–1353), To Laura in Death

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "With Death at my side I seek new counsel for my life, and I see the better but I lay hold on the worse." by Francesco Petrarca?

Francesco Petrarca 73

Italian scholar and poet 1304–1374

Related quotes

“I spit on my life.
Death in battle would be better for me
than that I, defeated, survive.”

Gautama Buddha (-563–-483 BC) philosopher, reformer and the founder of Buddhism

This statement is made in reference to his battle against the personification of temptation to evil, Mara.
Source: Pali Canon, Sutta Pitaka, Khuddaka Nikaya (Minor Collection), (Suttas falling down), Sutta 3.2. Padhana Sutta

“And never will I wed.
I'll hunt the pearl of death to the bottom of my life,
and ever hold my breath,
till I may be the diver's wife.”

Joanna Newsom (1982) American musician

Divers
Divers https://en.wikipedia.org/wiki/Divers_(Joanna_Newsom_album) (2015)

“If I hold out here and I lay siege to Troy,
my journey home is gone, but my glory never dies.”

Homér Iliad

IX. 413 (tr. Robert Fagles); spoken by Achilles.
Iliad (c. 750 BC)

“Since I became a novelist I have discovered that I am biased. Either I think a new novel is worse than mine and I don’t like it, or I suspect it is better than my novels and I don’t like it.”

Umberto Eco (1932–2016) Italian semiotician, essayist, philosopher, literary critic, and novelist

“He cannot be the better in counsels who is the worse in morals.”

Bernardo Dovizi (1470–1520) Italian cardinal and playwright

Act I, scene II. — (Polinico).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 377.
La Calandria (c. 1507)

“I don’t see the dark side until I open my eyes.”

Neil Strauss (1973) American writer

Rules of the Game: The Style Diaries (2007)
Context: Every adventure to be had in this room is on the dark side. The people on the light side are asleep right now. And they are dreaming about the dark side. Because the more you try to repress the dark side, the stronger it gets, until it finds its own way to the surface. I sleep well. I dream of angels and sponge cake and panda bears. I don’t see the dark side until I open my eyes.

“I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life! —and, if God choose,
I shall but love thee better after death.”

Elizabeth Barrett Browning book Sonnets from the Portuguese

No. LXIII
Sonnets from the Portuguese (1850)
Context: How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of Being and ideal Grace.
I love thee to the level of everyday's
Most quiet need, by sun and candlelight.
I love thee freely, as men strive for Right;
I love thee purely, as they turn from Praise.
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood's faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints,—I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life! —and, if God choose,
I shall but love thee better after death.

“If I knew that I could die, I would live. My life, my death, my choice.”

Terry Pratchett (1948–2015) English author

Final lines of his Richard Dimbleby lecture Shaking Hands With Death on euthanasia and assisted suicide, quoted in "Terry Pratchett: my case for a euthanasia tribunal" in The Guardian (2 February 2010) http://www.guardian.co.uk/society/2010/feb/02/terry-pratchett-assisted-suicide-tribunal
General sources
Context: I dare say that quite a few people have contemplated death for reasons that much later seemed to them to be quite minor. If we are to live in a world where a socially acceptable "early death" can be allowed, it must be allowed as a result of careful consideration.
Let us consider me as a test case. As I have said, I would like to die peacefully with Thomas Tallis on my iPod before the disease takes me over and I hope that will not be for quite some time to come, because if I knew that I could die at any time I wanted, then suddenly every day would be as precious as a million pounds. If I knew that I could die, I would live. My life, my death, my choice.

“You alone became the outer surface of my life, the side I never see, and you will be that, the unknown part of me, until I die.”

Marguerite Duras book Emily L.

Source: Emily L.

“To me, the thing that is worse than death is betrayal. You see, I could conceive death, but I could not conceive betrayal.”

Malcolm X (1925–1965) American human rights activist

“With Death at my side I seek new counsel for my life, and I see the better but I lay hold on the worse.”

Original

Help us to complete the source, original and additional information

Francesco Petrarca 73

Related quotes

Related topics