“When we observe a thing, we see too much in it, we fall under the spell of the wealth of empirical detail which prevents us from clearly perceiving the notional determination which forms the core of the thing. The problem is thus not that of how to grasp the multiplicity of determinations, but rather to abstract from them, how to constrain our gaze and teach it to grasp only the notional determinism.”
xi
The Sublime Object of Ideology (1989)
Help us to complete the source, original and additional information
Slavoj Žižek 99
Slovene philosopher 1949Related quotes

“Our deeds determine us, as much as we determine our deeds …”
Source: Adam Bede (1859)
Context: Our deeds determine us, as much as we determine our deeds...
Further Studies in a Dying Culture (1949), Chapter IV: Consciousness: A Study in Bourgeois Psychology

<p>Schon ist mein Blick am Hügel, dem besonnten,
dem Wege, den ich kaum begann, voran.
So fasst uns das, was wir nicht fassen konnten,
voller Erscheinung, aus der Ferne an—</p><p>und wandelt uns, auch wenn wirs nicht erreichen,
in jenes, das wir, kaum es ahnend, sind;
ein Zeichen weht, erwidernd unserm Zeichen...
Wir aber spüren nur den Gegenwind.</p>
Spaziergang (A Walk) (March 1924)
Alternate translation:
My eyes already touch the sunny hill,
going far ahead of the road I have begun.
So we are grasped by what we cannot grasp;
it has its inner light, even from a distance—<p>and changes us, even if we do not reach it,
into something else, which, hardly sensing it, we already are;
a gesture waves us on, answering our own wave . . .
but what we feel is the wind in our faces.
Selected Poems of Rainer Maria Rilke as translated by Robert Bly (1981)

Speech in Leeds against Irish Home Rule (18 June 1886), quoted in The Times (19 June 1886), p. 12
1880s