Citations sur vent
Page 3

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Le soleil nous émerveille, la pluie nous rafraichît, le vent nous réveille, la neige nous exalte ; il n'y a pas de mauvais temps, seulement différents types de temps.”

John Ruskin (1819–1900) auteur, poète, artiste et critique d’art britannique

“L'hypocrisie est morte; on ne croit plus aux prêtres;
Mais la vertu se meurt, on ne croit plus à Dieu.
Le noble n'est plus fier du sang de ses ancêtres;
Mais il le prostitue au fond d'un mauvais lieu.
On ne mutile plus la pensée et la scène,
On a mis au plein vent l'intelligence humaine;
Mais le peuple voudra des combats de taureau.
Quand on est pauvre et fier, quand on est riche et triste,
On n'est plus assez fou pour se faire trappiste;
Mais on fait comme Escousse, on allume un réchaud.”

Alfred de Musset (1810–1857) écrivain romantique français

Le dernier vers concerne Victor Escousse.
Poésies nouvelles, 1850

combat, fous, intelligence, pensée