Molière photo

„Presque tous les hommes meurent de leurs remèdes et non pas de leurs maladies.“

—  Molière, Le Malade imaginaire

Le Malade imaginaire
Le Malade imaginaire, 1673
Variante: Presque tous les hommes meurent de leurs remèdes, et non pas de leurs maladies.

Ian Watson photo

„Et comme la mort succède à la vie, elle doit elle-même précéder une autre naissance…“

—  Ian Watson auteur de science-fiction britannnique 1943

La Mort en cage, 1981

Frankétienne photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Maya Angelou photo
Paulo Coelho photo
Voltaire photo
Ousmane Sembène photo
Ousmane Sembène photo
Richard Feynman photo

„Je pense pouvoir dire sans trop me tromper que personne ne comprend la mécanique quantique.“

—  Richard Feynman physicien américain 1918 - 1988

I think I can safely say that nobody understands quantum mechanics
en

Le Corbusier photo
George Sand photo
Henri Lopes photo
Jean-Jacques Rousseau photo
Albert Camus photo
François Rabelais photo

„Aultrement est dicte Pantagruelion par ses vertus et singularitez; car, comme Pantagruel a esté l'idée et exemplaire de toute joyeuse perfection ( je croys que personne de vous aultre, beuveurs, n'en doubte), aussi en Pantagruelion je recognoys tant de vertus, tant d'énergie, tant de perfection, tant d'effectz admirables, que, si elle eust esté en ses qualitez congneue lors que les arbres (par la relation du Prophete) feirent election d'un roy de boys pour les regir et les dominer, elle sans doubte eust emporté la pluralité des voix et des suffrages.“

—  François Rabelais auteur français du 16e siècle 1494 - 1553

fr
Le nom de Pantagruelion vient également de ses vertus et des ses singularités ; car, de même que Pantagruel fut l'idée et l'exemple de toute joyeuse perfection (je crois que personne d'entre vous, buveurs, n'en doute), de même je reconnais dans le Pantagruélion tant de vertus, tant d'énergie, tant de perfection, tant d'effets admirables, que, si elle sis qualités étaient connues lorsque les arbres (selon la relation du Prophète) firent élection d'un roi de bois pour les régir et les dominer, elle aurait sans doute emporté la majorité des voix et des suffrages.
La longue et élogieuse description du Pantagruelion qui conclut le roman rappelle le chanvre. L'allusion biblique est tirée du livre des Juges, où il est rapporté par le prophète Jonathan l'élection d'un roi des arbres, royauté qui échoit au buisson.
Œuvre, Tiers Livre

Ian Watson photo

„L’homme n’est rien sans les hommes, il vient dans leur main et s’en va dans leur main.“

—  Seydou Badian Kouyaté écrivain et homme politique malien 1928 - 2018

Sous l’orage suivi de La Mort de Chaka, 1957

Voltaire photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Anniversaires aujourd'hui
Harlem Désir photo
Harlem Désir1
politicien français 1959
Horace Greeley photo
Horace Greeley
personnalité politique américaine 1811 - 1872
Patrice O'Neal photo
Patrice O'Neal
comédien américain 1969 - 2011
John Ray photo
John Ray
botaniste britannique 1627 - 1705
Un autre 58 ans aujourd'hui