“I want to be with you. It's as simple, and as complicated as that.”
Help us to complete the source, original and additional information
Charles Bukowski 555
American writer 1920–1994Related quotes

Statement in Mainliner (July 1977), as quoted in Creativity and the writing process (1982) by Olivia Bertagnolli, p. 182; also partly quoted in Survival Skills for Managers (1981) by Marlene Wilson, p. 19
Variant: Anyone can make the simple complicated. Creativity is making the complicated simple.
As quoted in The Evaluation and Treatment of Mild Traumatic Brain Injury (1999) by Nils R. Varney and Richard J. Roberts, p. 303
Context: My son's a painter. All through school his teachers tell him he's a genius. I tell him to paint me an apple that looks like and apple before he paints me one that doesn't. Go where you can go, but start from someplace recognizable. Making the simple complicated is commonplace; making the complicated simple, awesomely simple, that's creativity.

“I like to use simple words, but in a complicated way.”

What Are Masterpieces and Why Are There So Few of Them (1936), Afterword of a later edition

“The most complicated skill is to be simple.”
Simplicity http://www.poetrysoup.com/famous/poem/21390/Simplicity
From the poems written in English

“Simple and complicated, as most true things are.”
Variant: It’s as simple as that. Simple and complicated, as most true things are.
Source: Every Day

“Sometimes the questions are complicated and the answers are simple.”
Variant: Sometimes the questions are complicated and the answers are simple.
“A simple box is really a complicated thing.”
Box of delights http://www.newstatesman.com/node/147350, NewStatesman.com, 23 February 2004
Attributed from posthumous publications