“Is there any point to which you would wish to draw my attention?'

'To the curious incident of the dog in the night-time.'

'The dog did nothing in the night-time.'

'That was the curious incident,' remarked Sherlock Holmes.”

Rachel's story of how her father, Jason, started out performing.
Off & On Broadway documentary (2006)

Source: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time

Source: City of Fallen Angels

2002, "When select phrases are lifted and distorted out of context", 2002

Source: Strangers on a Train

Part I, chapter 11.
Proverbs (1546), Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Variant: A heare of the dog that bote vs last night.

Source: I Am Legend (1954), Ch. 2
Context: They were strange, the facts about them: their staying inside by day, their avoidance of garlic, their death by stake, their reputed fear of crosses, their supposed dread of mirrors.
Take that last, now. According to legend, they were invisible in mirrors, but he knew that was untrue. As untrue as the belief that they transformed themselves into bats. That was a superstition that logic, plus observation had easily disposed of. ‘It was equally foolish to believe that they could transform themselves into wolves. Without a doubt there were vampire dogs; he had seen and heard them outside his house at night. But they were only dogs.

A Virgin Heart (trans. 1922)