
“The right words always seemed to come too late.”
Source: Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage
Source: Merlin
“The right words always seemed to come too late.”
Source: Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage
“Change almost never fails because it's too early. It almost always fails because it's too late.”
“5545. When all is gone, Repentance comes too late.”
Introductio ad prudentiam: Part II (1727), Gnomologia (1732)
“Mishaps
How late soe'er they come, come aye too soon.”
Non vien si tardi il mal che non sia presto.
XLIII, 5
Rifacimento of Orlando Innamorato
“Glory paid to ashes comes too late.”
Cineri gloria sera venit.
I, 25, line 8.
Epigrams (c. 80 – 104 AD)
Preface xxx
Variant: When philosophy paints its grey on grey, then has a shape of life grown old. By philosophy's grey on grey it cannot be rejuvenated but only understood. The owl of Minerva spreads its wings only with the falling of the dusk.
As translated by T. M. Knox, (1952) <!-- p. 13 -->
Elements of the Philosophy of Right (1820/1821)
Context: Only one word more concerning the desire to teach the world what it ought to be. For such a purpose philosophy at least always comes too late. Philosophy, as the thought of the world, does not appear until reality has completed its formative process, and made itself ready. History thus corroborates the teaching of the conception that only in the maturity of reality does the ideal appear as counterpart to the real, apprehends the real world in its substance, and shapes it into an intellectual kingdom. When philosophy paints its grey in grey, one form of life has become old, and by means of grey it cannot be rejuvenated, but only known. The owl of Minerva takes its flight only when the shades of night are gathering.
“Too often, feelings arrive too soon, waiting for thoughts that often come too late.”
Being Late http://www.poetrysoup.com/famous/poem/21366/Being_Late
From the poems written in English