Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
“Le fou pense qu'il est sage, mais le sage lui-même sait qu’il est fou.”
William Shakespeare (1564–1616) dramaturge et comédien anglais
“Les Chinois semblent, mieux que nous, "penser par le milieu", si l'on en croit leur proverbe : "Le fou tire sur la jeune pousse, le sage sarcle autour." Le fou, ici, c'est celui qui évalue et juge en oubliant qu'il fait partie du milieu, et que la condamnation, la méfiance, la dérision sont autant de moyens assez sûrs de défaire ce qui se risque sur un mode vulnérable.”
La Sorcellerie capitaliste (2005), Quatrième partie - Avoir besoin que les gens pensent, Chapitre 17 - Interstices
Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire
Citations similaires
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Confucius (-551–-479 avant J.-C.) penseur et philosophe chinois
“Garde tes songes, les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous”
Charles Baudelaire (1821–1867) poète français
“En vieillissant on devient plus fou et plus sage.”
François de La Rochefoucauld livre Réflexions ou sentences et maximes morales
Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)
“Comme un fou se croit Dieu, nous nous croyons mortels.”
Vladimir Nabokov livre Invitation au supplice
Invitation to a Beheading
“On est sûr de certaines choses, même quand on est devenu fou.”
Raphaël Aloysius Lafferty (1914–2002) écrivain américain
Les Quatrièmes Demeures, 1969
Albert Caraco (1919–1971)
Post Mortem (1968)