“L’étude de la langue était une de ses études favorites. Elle lisait la plume à la main, analysant les tours, les constructions, les mots; elle s’était amusée à corriger certaines pages de l’ Émile; elle s’exerçait à extraire chez Diderot les parcelles d’or du limon; le plus grand nombre de ses entretiens avec Buffon roulent sur des questions de grammaire ou de rhétorique. Ce qu’elle cherchait à saisir dans la phrase, ce n’était pas seulement la justesse de l’expression et le mouvement de l’idée; c’était, avec le génie propre à chaque auteur, le génie même de l’idiome. La simplicité, la clarté, le charme, telles étaient les qualités qui lui semblaient caractériser entre toutes l’esprit français, et elle déclarait en trouver la marque par excellence dans ces trois livres : les Lettres de Mme de Sévigné, les Mémoires de Grammont et les Fables de La Fontaine.”

D'autres auteurs la concernant

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire
Suzanne Curchod photo
Suzanne Curchod 16
femme de lettres française et salonnière, épouse de Jacques… 1737–1794

Citations similaires

Octave Gréard photo
Émile-Auguste Chartier photo
Jean-Claude Rodet photo
Jean-Claude Rodet photo
Ludwig Wittgenstein photo
Octave Gréard photo
Suzanne Curchod photo
Mélanie Vincelette photo
Margaret Atwood photo

Avec