“SABATO : Il (Hölderlin) m’a toujours fasciné. Une fois il a dit que l’homme est un dieu quand il rêve et à peine un mendiant quand il pense. Et c’est vrai, le rêve de n’importe quel homme est l’œuvre d’un grand poète, et ce qu’il pense au réveil est bien souvent une ânerie. Cette phrase de Hölderlin définit sa position vis-à-vis de l’art, qui correspond plus à la nuit qu’au jour.

BORGES : Quand on rêve, la pensée prend des formes dramatiques. C’est ce que disait Dryden. La nuit, lorsque nous rêvons, nous sommes l’acteur, l’auteur, le spectateur et le théâtre. Nous sommes tout.

SABATO : Et l’artiste n’est-il pas cela ? Autant que celui qui rêve. Quelque part, dans sa correspondance, Flaubert dit qu’il s’est promené dans un bois par un beau jour d’automne, en sentant qu’il était l’homme et son amante, et les feuilles qu’il foulait, le vent et les mots qu’échangeaient les amoureux.”

Conversations à Buenos Aires, 1996

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 11 juin 2021. L'histoire
Ernesto Sábato photo
Ernesto Sábato 5
écrivain argentin 1911–2011

Citations similaires

Jorge Luis Borges photo
Ernesto Sábato photo
Jorge Luis Borges photo
Alphonse Daudet photo
Paul Éluard photo
George Sand photo
Michel Largillière photo
Ernesto Sábato photo
Pierre Bourgeade photo
Harlan Coben photo

Avec