“Plus on parle de transparence, moins on sait qui dirige quoi, qui manipule qui, et dans quel but.”
La société du spectacle
La Société du spectacle, 1967
“Le temps parle. Il parle plus clairement que les mots. Le message qu'il transmet arrive fort et clair. Parce qu'il est utilisé moins consciemment, il est moins sujet à manipulation que ne l'est le langage parlé. Il peut clamer la vérité quand les mots mentent.”
—
Edward T. Hall
,
livre
Le Langage silencieux
Time talks. It speaks more plainly than words. The message it conveys comes through loud and clear. Because it is manipulated less consciously, it is subject to less distortion than the spoken language. It can shout the truth where words lie.
en
Le Langage silencieux (1959), Chapitre 1 : La voix du temps (The Voices of Time)
Adopté de Wikiquote.
Dernière mise à jour 21 mai 2020.
L'histoire
Citations similaires
Oscar Wilde
(1854–1900) poète irlandais
Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.
en
, 1891
“Une bonne épouse ne dit jamais un mot plus haut que l'autre, quand elle parle avec son mari.”
Regina Yaou
(1955–2017) romancière ivoirienne
La Révolte d'Affiba, 1985
“En réalité, moins un prédicateur croit, plus son efficacité est grande quand il parle de religion.”
Charles Willeford
(1919–1988) écrivain américain
La Messe noire du frère Springer, 1958
“Si tu parles à ton eau de javel quand tu fais la vaisselle, elle est moins concentrée.”
Jean-Claude Van Damme
(1960) acteur belge
Citation rapportée
Jacques Ellul
(1912–1994) professeur d'histoire du droit, sociologue et théologien protestant français
Penser globalement, agir localement (chroniques journalistiques), 2006
Les Damnés de la Terre, 1961
