“L'argent est impuissant contre la douleur.”

— William Hjortsberg

Angel Heart, 1978

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

argent, douleur, contrée

William Hjortsberg photo

William Hjortsberg17

écrivain américain 1941–2017

Citations similaires

“Il parlait souvent de se sentir vide et impuissant face à l’agression que subissait son pays. L’Ukraine était le premier pays vers lequel nous avons envoyé de l’argent récolté grâce à nos concerts.”

Wassyl Slipak(1974–2016) chanteur ukrainien d'opéra

fr

“Le monde n’est qu’un vaste mensonge, un bouquet de douleurs, un complot contre la vie, un funeste complot contre la liberté et la justice.”

Jean-Marie Adiaffi(1941–1999) écrivain ivoirien

Les naufragés de l’intelligence , 2000

“C'est pourquoi je ne prie pas Dieu. Que lui demanderais-je? Qu'il change ma destinée? Il se rirait de moi. Qu'il me donne la force de lutter contre mes douleurs? Il l'a mise en moi, c'est à moi de m'en servir.”

George Sandlivre Lélia

Lettre de Lélia à Sténio.
Lélia, version de 1833

“Tous, quand nous avons un peu de loisir et d'argent, nous voyageons, ou plutôt nous fuyons, car il ne s'agit pas tant de voyager que de partir, entendez-vous? Quel est celui de nous qui n'a pas quelque douleur à distraire ou quelque joug à secouer?”

George Sand(1804–1876) romancière et dramaturge française

“Les affaires sont des échanges… on échange de l’argent… de la terre… des titres… des mandats électoraux… de l’intelligence… de la situation sociale… des places… de l’amour… du génie… ce qu’on a contre ce qu’on n’a pas…”

Octave MirbeauLes affaires sont les affaires

Les affaires sont les affaires, 1903

“Le MRAP, la Licra et autres associations sont à l’affut de tout ce qui peut leur rapporter de l’argent sous couvert d’anti-racisme; ils sont eux-mêmes racistes contre tout ce qui est Français sans concession.”

Brigitte Bardot(1934) actrice et chanteuse française

français

“Il n’est si grande douleur qu’une douleur muette.”

Joachim du Bellaylivre Les Regrets

Remaniement du vers originel : [Et n’est si grande douleur qu’une douleur muette] .
Les Regrets

“Ô douleur! ô douleur! Le Temps mange la vie.”

Charles Baudelairelivre Les Fleurs du mal

Les fleurs du mal (Flowers of Evil) (1857)

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Si j'avais le choix entre l'expérience de la douleur et rien, je choisirais la douleur.”

William Faulkner(1897–1962) écrivain américain

“Quand ta douleur est un peu plus grande que ma douleur, je me sens un peu cruel.”

Antonio Porchia(1885–1968)

Cuando tu dolor es un poco mayor que mi dolor, me siento un poco cruel.
es

Avec