“Les mots aussi nous ont été confisqués. Plus personne n'est moribond, quelle indécence! On ne meurt plus de nos jours : on s'endort dans la paix du Seigneur ou bien on décède. Expirer évoque trop le dernier souffle. À éviter. Rendre l'âme est démodé maintenant qu'on n'est pas sûr d'avoir une âme… Trépasser paraît trop littéraire, alors qu'on peut dire décès en toute indifférence tant le mot a été vidé de tout pouvoir émotionnel par les administrations qui l'emploient. Dire « Ma mère est décédée hier » fait nettement moins mal que « Maman est morte .»”
—
Benoîte Groult
,
livre
La Touche étoile
La Touche étoile, Benoîte Groult, Le Livre de Poche, 2006, 22-23
La Touche étoile
Adopté de Wikiquote.
Dernière mise à jour 21 mai 2020.
L'histoire
Citations similaires

Marguerite Yourcenar
(1903–1987) écrivaine française
Interview de Marguerite Yourcenar, Susha Guppy, The Paris Review, 1988.
Entretiens
Un zeste de conscience dans la cuisine