Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

“Ce nouveau type de musique ne semble pas créer avec le cœur mais avec la tête. Ses compositeurs pensent la musique plutôt que de la ressentir. Ils ne savent exalter leurs œuvres - ils méditent, protestent, analysent, raisonnent, calculent et ruminent, mais ils n'exaltent pas.”

Original

The new kind of music seems to create not from the heart but from the head. Its composers think rather than feel. They have not the capacity to make their works exalt - they meditate, protest, analyze, reason, calculate and brood, but they do not exalt.

Dernière mise à jour 30 mars 2022. L'histoire
Sergueï Rachmaninov photo
Sergueï Rachmaninov 2
compositeur, pianiste et chef d'orchestre 1873–1943

Citations similaires

Giuseppe Verdi photo
Giuseppe Verdi photo
Lady Gaga photo

“Je pense que la mode et la musique vont main dans la main et devraient toujours en être ainsi. C’est le travail de l’artiste de créer les images qui correspondent à la musique… je pense qu’elles sont très entrelacées.”

Lady Gaga (1986) auteur-compositrice-interprète américaine

I think that fashion and music go hand-in-hand, and they always should. It ’s the artist ’s job to create imagery that matches the music… I think they ’re very intertwined.
en

Quentin Crisp photo

“Je n'ai jamais compris la musique. Elle me semble le maximum de bruit pour communiquer le minimum d'information.”

I never understood music. It seemed to me to be the maximum amount of noise conveying the minimum amount of information.
en
The Naked Civil Servant (Fonctionnaire du nu)

Otto von Bismarck photo

“Moi, je veux faire de la musique de la manière dont elle me semble bonne, ou ne pas en faire du tout”

Otto von Bismarck (1815–1898) homme politique allemand

Ich will aber Musik machen, wie ich sie für gut erkenne, oder gar keine
de

Adolf Hitler photo
Hector Berlioz photo
Maxence Caron photo
Honoré de Balzac photo
Colette photo

“Quelle foule au Nouveau-Théâtre! On y joue pourtant de l'excellente musique! Si le public devient connaisseur, maintenant, c'est la fin du monde!”

Colette (1873–1954) romancière française

Critique musicale, Au concert, 1903

Avec