„À celui qui donne un baiser ou un coup
Rendez un baiser ou un coup
Mais à celui qui donne sans que vous puissiez rendre
Offrez toute la haine de votre coeur
Car vous étiez esclaves et il vous asservit“

The Devil and the Good Lord (1951)

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 29 janvier 2021. L'histoire
Jean-Paul Sartre photo
Jean-Paul Sartre116
philosophe, dramaturge, romancier, nouvelliste et essayiste… 1905 - 1980

Citations similaires

Nizami Ganjavi photo
Raphaël Aloysius Lafferty photo

„Si l'arbre ne donne pas de fruits, qu'on le coupe.“

—  Raphaël Aloysius Lafferty écrivain américain 1914 - 2002

, 1968

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Francis Scott Fitzgerald photo
George Bernard Shaw photo

„Celui qui peut, agit. Celui qui ne peut pas, donne des leçons.“

—  George Bernard Shaw dramaturge et scénariste irlandais 1856 - 1950

He who can, does. He who can't, teaches.
en
Man And Superman, 1903

Soprano (rappeur) photo

„Le coup de tête de Zidane n’égalera jamais celui de Boli.“

—  Soprano (rappeur) rappeur français 1979

Albums, E=2MC’s, Simple constat 5

Yasmina Khadra photo
Chrétien de Troyes photo

„Donne ta main mon amour et partons dans les champs
Pour nous aimer ou tomber ensemble sous les coups de couteaux.“

—  Sayd Bahodine Majrouh homme politique afghan 1928 - 1988

Le Suicide et le Chant, Quelques Landays

Philippe Soupault photo

„À toutes mes haines acidulées, vous avez donné le narcotique raisonnable.“

—  Philippe Soupault poète, romancier, éditeur, critique, essayiste, journaliste, homme de radio français 1897 - 1990

The Magnetic Fields

Kama Sywor Kamanda photo
Marc Lévy photo
Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort photo
Jean-Luc Godard photo

„Quand un homme malpropre au moral et au physique te donne dans l’ombre un coup de pied, il faut lui en donner dix publiquement.“

—  Amadou Hampâté Bâ écrivain malien 1900 - 1991

L’étrange destin de Wangrin , 1973

George Bernard Shaw photo

„Celui qui donne de l'argent qu'il n'a pas gagné est généreux avec le travail d'autrui.“

—  George Bernard Shaw dramaturge et scénariste irlandais 1856 - 1950

He who gives money he has not earned is generous with other people's labor.
en
Man And Superman, 1903

Paul Valéry photo
Arthur Schopenhauer photo

„Celui qui se donne la mort voudrait vivre; il n'est mécontent que des conditions dans lesquelles la vie lui est échue.“

—  Arthur Schopenhauer philosophe allemand 1788 - 1860

Le Monde comme volonté et comme représentation, 1818-1819 et 1844

Khalil Gibran photo
Carlos Ruiz Zafón photo
Catulle photo

„Vivons, ma Lesbia, aimons-nous et que tous les murmures des vieillards moroses aient pour nous la valeur d'un as. Les feux du soleil peuvent mourir et renaître; nous, quand une fois est morte la brève lumière de notre vie, il nous faut dormir une seule et même nuit éternelle. Donne-moi mille baisers, puis cent, puis mille autres, puis une seconde fois cent, puis encore mille autres, puis cent. Et puis, après en avoir additionné beaucoup de milliers, nous embrouillerons le compte si bien que nous ne le sachions plus et qu'un envieux ne puisse nous porter malheur, en apprenant qu'il s'est donné tant de baisers.“

—  Catulle poète romain -84 - -54 avant J.-C.

Vivamus, mea Lesbia, atque amemus...
soles occidere et redire possunt:
nobis cum semel occidit brevis lux,
nox est perpetua una dormienda.
Da mi basia mille, deine centum,
Dein mille altera, dein secunda centum,
deinde usque altera mille, deinde centum.
Dein, cum milia multa fecerimus,
Conturbaminus illa, ne sciamus,
Aut ne quis malus invidere possit,
Cum tantum sciat esse basiorum.
la
Poème 6.
Source: Pièce de monnaie romaine de très faible valeur.

Avec