“Si l'arbre ne donne pas de fruits, qu'on le coupe.”

— Raphaël Aloysius Lafferty

, 1968

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

arbre, coupe, données, fruit, coup

Raphaël Aloysius Lafferty photo

Raphaël Aloysius Lafferty51

écrivain américain 1914–2002

Citations similaires

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Les arbres qui prennent du temps à grandir portent les meilleurs fruits”

Molière (1622–1673) Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière, auteur et homme de théâtre français

“Donne-nous, dieu du jour, dieu-vautour, Horhorn, fécondation et fruit du ventre. Donne-nous, dieu du jour, dieu-vautour, Horhorn, fécondation et fruit du ventre. Donnes-nous, dieu du jour, dieu-vautour, Horhorn, fécondation et fruit du ventre.”

James Joyce livre Ulysse

Ulysse, 1922

“C'est bien à la force qu'il faut recourir pour émonder un arbre, mais, au bout de l'opération, c'est un fruit qui naît.”

John Cowper Powys (1872–1963) écrivain britannique

Comme je l'entends, 1919

“Il semble que la parole soit la seule prédestination de l'homme et qu'il ait été créé pour enfanter des pensées comme l'arbre pour enfanter son fruit.”

Alphonse de Lamartine livre Graziella

Graziella, 1852

“Les parents s'étonnent d'avoir produit des monstres; ils voient dans leurs enfants l'antithèse de ce qu'ils sont eux-mêmes. Ils ne perçoivent pas le lien entre l'arbre et le fruit.”

René Girard livre Mensonge romantique et vérité romanesque

Mensonge romantique et vérité romanesque, 1961

“Il faut toujours remercier l’arbre à karité sous lequel on a ramassé beaucoup de ses fruits pendant une bonne saison.”

Ahmadou Kourouma (1927–2003) écrivain ivorien

Allah n’est pas obligé , 2000

“Toute parole est une graine enfouie dans le sol. Laisse-la germer, pousser, grandir et tu verras l’arbre qu’elle enfantera et les fruits qu’elle portera.”

Maurice Bandaman (1962) homme politique ivoirien

L’Éternel Amour, 2011

“Ailleurs, ce sont peut-être des avocats qui vous disent comment il faut cultiver la terre, vous semez peut-être plus de paroles que de grains. Vous avez peut-être les yeux fixés sur les océans pour supputer les cargaisons des steamers. Ici, au-delà de l'arbre (qui donne ses fruits) il y a le ciel qui donne également ses fruits sans qu'il soit nécessaire d'établir entre lui et nous un cordon douanier. Gardez vos avocats, ils font trop de bruit, nous gardons nos siestes. Nous n'avons pas trop mal réussi, puisque lorsque vous êtes harassés de votre monde — et c'est vite fait — vous vous hâtez de venir dans le nôtre, et que vous ne le quittez pas sans mélancolie.”

Jean Giono (1895–1970) écrivain français

Les terrasses de l'île d'Elbe, 1976

“Si vous songez combien au fond d'un bois on est charmé quelquefois de voir un fruit sauvage et même de s'en rafraîchir, vous comprendrez le plaisir qu'on a de trouver dans ce désert artificiel des fruits excellents et mûrs, quoique clairsemés et de mauvaise mine; ce qui donne encore le plaisir de la recherche et du choix.”

Jean-Jacques Rousseau livre Julie ou la Nouvelle Héloïse

Julie ou la Nouvelle Héloïse, 1761

“Je rapporte des fruits sauvages, des baies ensoleillées que je lui donne et qui sont entre ses mains des bijoux immenses.”

André Breton (1896–1966) poète et écrivain français

Poisson soluble, 1924

Avec