„L'intention de ne jamais tromper nous expose à être souvent trompés.“

Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)

Dernière mise à jour 22 mai 2020. L'histoire
François de La Rochefoucauld photo
François de La Rochefoucauld143
écrivain, moraliste et mémorialiste français 1613 - 1680
Modifier

Citations similaires

Louis XIV photo

„Il est d’un petit esprit, et qui se trompe ordinairement, de vouloir ne s’être jamais trompé.“

—  Louis XIV roi de France et de Navarre de 1643 à 1715 1638 - 1715

Pellisson de la citation originelle : [Je vous les expliquerai sans déguisement, aux endroits mêmes où mes bonnes intentions n’auront pas été heureuses, persuadué qu’il est d’un petit esprit, et qui se trompe ordinairement, de vouloir ne s’être jamais trompé, et que ceux qui ont assez de mérite pour réussir le plus souvent trouvent quelque magnanimité à reconnaître leurs fautes.] .
Mémoires pour l’instruction du Dauphin, Volume 2

Jules Verne photo
Augustin d'Hippone photo
Pedro Calderón de la Barca photo

„C'est une action basse, propre à une bête féroce, mère de tromperie et de traîtrise, que de flatter de la voix et de tuer en intention.“

—  Pedro Calderón de la Barca auteur et poète dramatique espagnol 1600 - 1681

Y advertid que es baja acción,
que sólo a una fiera toca,
madre de engaño y traición,
el halagar con la boca
y matar con la intención.
es
Estrella
La Vie est un songe (La vida es sueño, 1635)

François de La Rochefoucauld photo
Gilles Deleuze photo
Stendhal photo
François de La Rochefoucauld photo
François de La Rochefoucauld photo
Vladimir Nabokov photo
Orhan Pamuk photo
Élisée Reclus photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Douglas Adams photo
Jules Verne photo
Friedrich Nietzsche photo
Malcolm Muggeridge photo
Neil Gaiman photo

Avec