“Ten years (of reign) having been completed, King Piodasses (Piyadassi) made known (the doctrine of) Piety to men; and from this moment he has made men more pious, and everything thrives throughout the whole world.”

—  Ashoka

"The Greek Section of the Kandahar Inscription" as translated by G. P. Carratelli in A Bilingual Graeco-Aramaic Edict by Aśoka: The First Greek Inscription Discovered in Afghanistan (1964) edited by G. P. Carratelli and G. Garbini, p. 32; Piyadassi is one of the titles of Ashoka, meaning Beloved of the Gods<!-- who regards everyone amiably -->, "Piety" here is a translation of the Greek εὐσέβεια, Eusebeia.
Context: Ten years (of reign) having been completed, King Piodasses (Piyadassi) made known (the doctrine of) Piety to men; and from this moment he has made men more pious, and everything thrives throughout the whole world. And the king abstains from (killing) living beings, and other men and those who (are) huntsmen and fishermen of the king have desisted from hunting. And if some (were) intemperate, they have ceased from their intemperance as was in their power; and obedient to their father and mother and to the elders, in opposition to the past also in the future, by so acting on every occasion, they will live better and more happily.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Ten years (of reign) having been completed, King Piodasses (Piyadassi) made known (the doctrine of) Piety to men; and f…" by Ashoka?
Ashoka photo
Ashoka 20
Indian emperor of the Maurya Dynasty -304–-232 BC

Related quotes

Heraclitus photo
J. Howard Moore photo
A. P. Herbert photo
Napoleon I of France photo

“All religions have been made by men.”

Napoleon I of France (1769–1821) French general, First Consul and later Emperor of the French
Heraclitus photo

“War is the father and king of all, and has produced some as gods and some as men, and has made some slaves and some free.”

Heraclitus (-535) pre-Socratic Greek philosopher

G. T. W. Patrick, 1889 http://www.classicpersuasion.org/pw/heraclitus/herpatu.htm

H.L. Mencken photo

“Giving every man a vote has no more made men wise and free than Christianity has made them good.”

H.L. Mencken (1880–1956) American journalist and writer

394
1940s–present, Minority Report : H.L. Mencken's Notebooks (1956)
Context: The highfalutin aims of democracy, whether real or imaginary, are always assumed to be identical with its achievements. This, of course, is sheer hallucination. Not one of those aims, not even the aim of giving every adult a vote, has been realized. It has no more made men wise and free than Christianity has made them good.

Simone de Beauvoir photo

“The present enshrines the past—and in the past all history has been made by men.”

Introduction : Woman as Other http://books.google.com/books?id=kUW0AAAAIAAJ&q=%22The+present+enshrines+the+past+and+in+the+past+all+history+has+been+made+by+men%22&pg=PA122#v=onepage
The Second Sex (1949)

Will Rogers photo

“Ten men in our country could buy the whole world and ten million can't buy enough to eat.”

Will Rogers (1879–1935) American humorist and entertainer

As quoted in The Quotable Will Rogers (2006) by Joseph H. Carter
As quoted in ...

Joseph De Maistre photo
Thomas Babington Macaulay, 1st Baron Macaulay photo

Related topics