“After all, facts are facts, and although we may quote one to another with a chuckle the words of the Wise Statesman, "Lies — damned lies — and statistics," still there are some easy figures the simplest must understand, and the astutest cannot wriggle out of. So we may be led to the serious consideration of change by the evolution of materials of conviction which those who run may read, though some who read may wish to run away from them.”

"Tirocinium", line 79 (1785).

2010s, Update on Investigations in Ferguson (2015)

Strange Horizons interview (2008)
Context: I say the entities that are named as gods by Earthians are imagined into being by Earthians as personal helper-buddies, justifiers, threateners (my god can beat up your god). They don't "run on" anything any more than a mirror image "runs on" anything. They merely reflect what people want them to be. "I want to have more children than my brother does, thus proving I'm a better man than he is, so my god tells me I should have a big family." "I want to screw women, so my god is going to give me seventy virgins I can screw for all eternity." The "gods" in The Margarets who could really do anything were actually an old, highly evolved race of real people. The others were only reflections. The real God, who may really exist, is outside all that, perhaps watching closely, perhaps merely asleep for a few trillion years while the experiment runs out.
We — thee and me as individuals — will never know that God, though after a few trillion years, the universe as a whole may come to understand that God.

Variant: Obviously it won't all run smoothly. But it's important to awknowledge that while we may make mistakes, in the long run, we may also learn fromt them.
Source: Lock and Key

Edwards v. Aguillard, 482 U.S. 578 (1987) (dissenting) http://www.belcherfoundation.org/edwards_v_aguillard_dissent.htm
Has been misleadingly quoted without Scalia's statements attributing the assertions to witness testimony paragraphs earlier, "Before summarizing the testimony of Senator Keith and his supporters, I wish to make clear that I by no means intend to endorse its accuracy... Senator Keith and his witnesses testified essentially as set forth in the following numbered paragraphs:", as in Michael Stone, " Scalia Commencement Speech Supports Young Earth Creationism http://www.patheos.com/blogs/progressivesecularhumanist/2015/06/scalia-commencement-speech-supports-young-earth-creationism/" (), Progressive Secular Humanist, Patheos.
Misattributed

Source: Letter to Arthur Balfour after the Conservative defeat in the general election (10 April 1880), quoted in Salisbury–Balfour Correspondence, ed. Robin Harcourt Williams (1988), p. 40

Corinne’s Chant in the Vicinity of Naples
Translations, From the French

Clifford & Pearson, Ch IV, Position, §19 On the Bending of Space
The Common Sense of the Exact Sciences (1885)
Context: We may... be treating merely as physical variations effects which are really due to changes in the curvature of our space; whether, in fact, some or all of those causes which we term physical may not be due to the geometrical construction of our space. There are three kinds of variation in the curvature of our space which we ought to consider as within the range of possibility.
(i) Our space is perhaps really possessed of a curvature varying from point to point, which we fail to appreciate because we are acquainted with only a small portion of space, or because we disguise its small variations under changes in our physical condition which we do not connect with our change of position. The mind that could recognise this varying curvature might be assumed to know the absolute position of a point. For such a mind the postulate of the relativity of position would cease to have a meaning. It does not seem so hard to conceive such a state of mind as the late Professor Clerk-Maxwell would have had us believe. It would be one capable of distinguishing those so-called physical changes which are really geometrical or due to a change of position in space.
(ii) Our space may be really same (of equal curvature), but its degree of curvature may change as a whole with the time. In this way our geometry based on the sameness of space would still hold good for all parts of space, but the change of curvature might produce in space a succession of apparent physical changes.
(iii) We may conceive our space to have everywhere a nearly uniform curvature, but that slight variations of the curvature may occur from point to point, and themselves vary with the time. These variations of the curvature with the time may produce effects which we not unnaturally attribute to physical causes independent of the geometry of our space. We might even go so far as to assign to this variation of the curvature of space 'what really happens in that phenomenon which we term the motion of matter.' <!--pp. 224-225