“The express pulled into the Stazione Termini in Rome five minutes ahead of schedule with a feminine shriek. Ruiz found a porter with no difficulty, tipped him the standard 100 lire for his two pieces of luggage, and gave directions. The priest’s Italian was adequate, but hardly standard; it made the facchino grin with delight every time Ruiz opened his mouth. He had learned it by reading, partly in Dante, mostly in opera libretti, and consequently what he lacked in accent he made up for in flowery phrases; he was unable to ask the way to the nearest fruit stall without sounding as though he would throw himself into the Tiber unless he got an answer.”
Source: A Case of Conscience (1958), Chapter 14 (p. 171)
Help us to complete the source, original and additional information
James Blish 30
American author 1921–1975Related quotes

"Whether Genius is Conscious of its Powers?"
The Plain Speaker (1826)

Lieutenant Richard Sharpe, p. 178
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Trafalgar (2000)

Speech at the annual dinner of The Royal Society of St. George (6 May 1924), quoted in On England, and Other Addresses (1926), pp. 3-4.
1924
“He tried to smile, but it was just a shape his mouth made.”
Source: The Girls' Guide to Hunting and Fishing