"Reflections on Working Towards Peace" in Architects of Peace: Visions of Hope in Words and Images (2000) edited by Michael Collopy http://www.scu.edu/ethics/architects-of-peace/Bhutto/essay.html
Context: To make peace, one must be an uncompromising leader. To make peace, one must also embody compromise.
Throughout the ages, leadership and courage have often been synonymous. Ultimately, leadership requires action: daring to take steps that are necessary but unpopular, challenging the status quo in order to reach a brighter future.
And to push for peace is ultimately personal sacrifice, for leadership is not easy. It is born of a passion, and it is a commitment. Leadership is a commitment to an idea, to a dream, and to a vision of what can be. And my dream is for my land and my people to cease fighting and allow our children to reach their full potential regardless of sex, status, or belief.
“Life's hard. To be in peace with oneself, one must speak the truth. To be in peace with others, one must lie.”
"La vida es difícil. Para estar en paz con uno mismo hay que decir la verdad. Para estar en paz con el prójimo hay que mentir."
Descanso de caminantes, 2001.
Original
La vida es difícil. Para estar en paz con uno mismo hay que decir la verdad. Para estar en paz con el prójimo hay que mentir.
Citas de sus libros, Descanso de caminantes (2001)
Variant: "La vida es difícil. Para estar en paz con uno mismo hay que decir la verdad. Para estar en paz con el prójimo hay que mentir."
Help us to complete the source, original and additional information
Adolfo Bioy Casares 16
Argentine novelist 1914–1999Related quotes
“To live in peace, one must always give a damn about what others think.”
Original: Per vivere in pace, bisogna sempre fregarsene di ciò che pensano gli altri.
Source: prevale.net
“One must not live one's life through men but must be complete on oneself as a woman of substance.”
Source: Bridget Jones's Diary
Voice of America broadcast (11 November 1951)
“When writing about oneself, one must strive to be truthful. Truth is more important than modesty.”
Source: Boy: Tales of Childhood