“But he who does not let his infirmity be known can scarcely expect to receive a cure. Love is an invisible wound within the body, and, since it has its source in nature, it is a long-lasting ill.”

Mes ki ne mustre s'enferté
A peine en peot aver santé:
Amur est plaie dedenz cors,
E si ne piert nïent defors.
Ceo est un mal que lunges tient,
Pur ceo que de nature vient.
"Guigemar", line 481; p. 49.
Lais

Original

Mes ki ne mustre s'enferté A peine en peot aver santé: Amur est plaie dedenz cors, E si ne piert nïent defors. Ceo est un mal que lunges tient, Pur ceo que de nature vient.

Lais

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "But he who does not let his infirmity be known can scarcely expect to receive a cure. Love is an invisible wound within…" by Marie de France?
Marie de France photo
Marie de France 8
medieval poet

Related quotes

Ursula K. Le Guin photo

“Heal the Wound, Cure the illness, but let the Dying spirit go”

Ursula K. Le Guin (1929–2018) American writer

Source: Earthsea Books, A Wizard of Earthsea (1968), Chapter 5

George Herbert photo

“241. An ill wound is cured, not an ill name.”

George Herbert (1593–1633) Welsh-born English poet, orator and Anglican priest

Jacula Prudentum (1651)

Baruch Spinoza photo

“Time carries him as the river carries
A leaf in the downstream water.
No matter. The enchanted one insists
And shapes God with delicate geometry.
Since his illness, since his birth,
He goes on constructing God with the word.
The mightiest love was granted him
Love that does not expect to be loved.”

Baruch Spinoza (1632–1677) Dutch philosopher

Jorge Luis Borges, "Baruch Spinoza", as translated in Spinoza and Other Heretics, Vol. 1: The Marrano of Reason (1989) by Yirmiyahu Yovel
A - F

Anaïs Nin photo
Robert H. Jackson photo
Gerhard Richter photo
Torquato Tasso photo
Julian (emperor) photo
Agnolo Firenzuola photo

“He who would ease the pain of his wound, should pay his doctor well. Isn’t it so, Doctor? And he who would be cured should pay him badly.”

Agnolo Firenzuola (1493–1543) Italian poet and litterateur

Act V., Scene II. — (Cornelio).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 274.
I Lucidi (published 1549)

Related topics