Source: The Tides of Time (1984), Chapter 3 (p. 48)
“But my lord, Yvonne, surely you know by this time I can’t get drunk however much I drink.”
Source: Under the Volcano (1947), Ch. III (p. 85)
Help us to complete the source, original and additional information
Malcolm Lowry 27
British writer 1909–1957Related quotes

Television interview (air date should be found) http://www.youtube.com/watch?v=_X8Oq_AQVPo.

“Life is a drink and you get drunk when you're young.”
When You're Young (1979)

Are You There Vodka? It's Me, Chelsea (2008)

“I beg you listen to this advice—
When you can get wine, be sure to drink it.”
Substance, Shadow, and Spirit, "Substance speaks to Shadow" (translation by A. Waley)
In A Hundred and Seventy Chinese Poems (1919), 'Poems By Tao Ch'ien', p. 106
Context: Heaven and Earth exist for ever:
Mountains and rivers never change.
But herbs and trees in perpetual rotation
Are renovated and withered by the dews and frosts:
And Man the wise, Man the divine—
Shall he alone escape this law?
Fortuitously appearing for a moment in the World
He suddenly departs, never to return.
How can he know that the friends he has left
Are missing him and thinking of him?
Only the things that he used remain;
They look upon them and their tears flow.
Me no magical arts can save,
Though you may hope for a wizard's aid.
I beg you listen to this advice—
When you can get wine, be sure to drink it.


“Drink to me. Drink to my health. You know I can't drink any more.”
Quoted in: Scott Slater, Alec Solomita (1980), Exits: stories of dying moments & parting words. p. 8.
Slater & Solomita (1980) explained:
"It was a spirited dinner and Picasso a cheerful, genial host. After the meal, while pouring wine into a friend's glass, Picasso said, Drink to me. Drink to my health. You know I can't drink any more. A little later, about 11:30 P.M., he left his guests, saying, And now I must go back to work. He was up painting until 3:00 A.M. That morning Picasso woke at 11:30, unable to move. By 11:40 he was dead..".
1970s

As given in Rashid al-Din's Compendium of Chronicles (Jami' al-tawarikh) ( https://en.wikipedia.org/wiki/Jami%27_al-tawarikh) (Can find a translated version on google books: http://books.google.com/books?id=d2SWstj6j3AC&lpg=PA142&ots=8Tn8g77BgR&dq=genghis%20khan%20and%20drinking&pg=PA142#v=onepage&q=genghis%20khan%20and%20drinking&f=false)