“I amna fou' sae muckle as tired - deid dune.
It's gey and hard wark coupin' gless for gless
Wi' Cruivie and Gilsanquhar and the like,
And I'm no' juist as bauld as aince I wes.”

Blue Monday (1954); the lyrics to the song are by Dave Bartholomew, with Domino later credited as co-writer for his musical revisions to the song in 1956.
Misattributed

Source: A Million Little Pieces

The Green Mile (1996)
Context: I'm rightly tired of the pain I hear and feel, boss. I'm tired of bein on the road, lonely as a robin in the rain. Not never havin no buddy to go on with or tell me where we's comin from or goin' to or why. I'm tired of people bein ugly to each other. It feels like pieces of glass in my head. I'm tired of all the times I've wanted to help and couldn't. I'm tired of bein in the dark. Mostly it's the pain. There's too much. If I could end it, I would. But I cain't.

Tom, Scene Six
The Glass Menagerie (1944)
Context: Yes, movies! Look at them — All of those glamorous people — having adventures — hogging it all, gobbling the whole thing up! You know what happens? People go to the movies instead of moving! Hollywood characters are supposed to have all the adventures for everybody in America, while everybody in America sits in a dark room and watches them have them! Yes, until there's a war. That's when adventure becomes available to the masses! Everyone's dish, not only Gable's! Then the people in the dark room come out of the dark room to have some adventures themselves — Goody, goody! — It's our turn now, to go to the south Sea Island — to make a safari — to be exotic, far-off! — But I'm not patient. I don't want to wait till then. I'm tired of the movies and I am about to move!

Source: South of No North