“When a Man's exhausted, wine will build his strength.”
VI. 261 (tr. Robert Fagles).
Iliad (c. 750 BC)
Original
Ἀνδρὶ δὲ κεκμηῶτι μένος μέγα οἶνος ἀέξει.
Help us to complete the source, original and additional information
Homér 217
Ancient Greek epic poet, author of the Iliad and the OdysseyRelated quotes
“Man is weak and when he makes strength his profession he is even weaker.”
El hombre es débil y cuando ejerce la profesíon de fuerte es más débil.
Voces (1943)

Siren http://www.poemhunter.com/poem/siren-7/
From the poems written in English

“The bureaucratic method of building an integrated Europe has exhausted its potential.”
"Can Europe Work? A Plan to Rescue the Union" in Foreign Affairs (September/October 1996)

“Prosperity is like wine, which goes to the head, and makes man forget his Creator.”
Quotations from Gurudev’s teachings, Chinmya Mission Chicago

“But borrowing strength builds weakness.”
Source: The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change

“Strength grows from building other strength, not from trampling on weakness.”

"Tugboat Complex" from the album Labor Days. Archived at " The Original Hip-Hop (Rap) Lyrics Archive http://ohhla.com/anonymous/aesoprck/rm_bside/tugboat.rck.txt," Accessed May 22, 2014.