“Let us pardon him his hope of a vain apocalypse, and of a second coming in great triumph upon the clouds of heaven. Perhaps these were the errors of others rather than his own; and if it be true that he himself shared the general illusion, what matters it, since his dream rendered him strong against death, and sustained him in a struggle to which he might otherwise have been unequal?”
Source: Vie de Jésus (The Life of Jesus) (1863), Ch. 17.
Help us to complete the source, original and additional information
Ernest Renan 11
French philosopher and writer 1823–1892Related quotes

Jean-Christophe (1904 - 1912), Journey's End: The Burning Bush (1911)
Context: Christophe returned to the Divine conflict.... How his own fight, how all the conflicts of men were lost in that gigantic battle, wherein the suns rain down like flakes of snow tossing on the wind!... He had laid bare his soul. And, just as in those dreams in which one hovers in space, he felt that he was soaring above himself, he saw himself from above, in the general plan of the world; and the meaning of his efforts — the price of his suffering, were revealed to him at a glance. His struggles were a part of the great fight of the worlds. His overthrow was a momentary episode, immediately repaired. Just as he fought for all, so all fought for him. They shared his trials, he shared their glory.
"Companions, enemies, walk over me, crush me, let me feel the cannons which shall win victory pass over my body! I do not think of the iron which cuts deep into my flesh, I do not think of the foot that tramples down my head, I think of my Avenger, the Master, the Leader of the countless army. My blood shall cement the victory of the future...."

The Tragic Sense of Life (1913), Conclusion : Don Quixote in the Contemporary European Tragi-Comedy

Source: Initiation, The Perfecting of Man, 1923, p. 61

Second Dialogue; translated by Judith R. Bush, Christopher Kelly, Roger D. Masters
Dialogues: Rousseau Judge of Jean-Jacques (published 1782)

"Where Love Is, God Is" (1885), also translated as "Where Love is, There God is Also" - (full text online)
Context: Martin's soul grew very very glad. He crossed himself put on his spectacles, and began reading the Gospel just where it had opened; and at the top of the page he read: I was an hungered, and ye gave me meat; I was thirsty, and ye gave me drink; I was a stranger, and ye took me in. And at the bottom of the page he read: Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren even these least, ye did it unto me (Matt. xxv). And Martin understood that his dream had come true; and that the Saviour had really come to him that day, and he had welcomed him.