“Even a blind man realises when he is naked. So why does it say "And they realised that they were naked"? They had one commandment and were now naked of it.”

“Poetry is a naked woman, a naked man, and the distance between them.”

“Man alone at the very moment of his birth, cast naked upon the naked earth, does she [Nature] abandon to cries and lamentations.”

“When a man paints a naked woman he gives her less than poor Nature did. I can conceive of few circumstances wherein I would have to paint a woman naked, but if I did I would not mutilate her for double the money. She is the most beautiful thing there is — except a naked man, but I never saw a study of one exhibited.”

“Man does not live by bread alone, nor guns, paperwork, theses, naked practicalities.”

“What Imind was being hit by a cab, then landing on the lap of a naked man. With an erection, Anya. He had an erection.”

“Man’s wants remain unsatisfied till death.
Then, when his soul is naked, is he one
With the man in the wind, and the west moon,
With the harmonious thunder of the sun”

“A woman half dressed seemed to have some power, but a man was simply not as handsome as when he was naked, and not as secure as when he was clothed.”

“The Extras were as clean as they'd ever been in their lives, and their hair - and beards in the case of the older ones - had been laboriously trimmed, in styles that amusingly parodied the latest fashions. Gray had almost gone so far as to have them clothed - but after much experimentation he'd decided against it; even the slightest scrap of clothing made them look too human, and he was acutely aware of the boundary between impressing his guests with his daring, and causing them real discomfort. Of course, naked, the Extras looked exactly like naked humans, but in Gray's cultural milieu, stark naked humans en masse were not a common sight, and so the paradoxical effect of revealing the creatures' totally human appearance was to make it easier to think of them as less than human.”

“You invite no man to dinner, Cotta, but your bath-companion; the baths alone provide you with a guest. I was wondering why you had never asked me; now I understand that when naked I displeased you.”
Invitas nullum nisi cum quo, Cotta, lavaris et dant convivam balnea sola tibi mirabar quare numquam me, Cotta, vocasses: iam scio me nudum displicuisse tibi.