“Out of five hundred who speak glibly of love, not one can spell the first letter of his name.”

— Marie de France

Tel cinc cent parolent d'amur,
N'en sevent pas le pior tur,
Ne que est loiax druerie.
"Graelent", line 77; p. 149.
Misattributed

Original

Tel cinc cent parolent d'amur, N'en sevent pas le pior tur, Ne que est loiax druerie.

Misattributed

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Out of five hundred who speak glibly of love, not one can spell the first letter of his name." by Marie de France?

Marie de France 8

medieval poet

Related quotes

“And last of all an Admiral came,
A terrible man with a terrible name,—
A name which you all know by sight very well,
But which no one can speak, and no one can spell.”

Robert Southey (1774–1843) British poet

March to Moscow, St. 8 (1814).

“I was sitting in my suite one night after the show, and I looked out at the [Las Vegas] Strip and saw the huge neon billboard with my name on it, spelled out in those giant letters they use. Then I looked across the street at Caesars Palace and saw Frank Sinatra's name, in the same giant letters. And I said to myself, 'Face it, Anne; you're in the business.”

Anne Murray (1945) Canadian singer

On her popularity in Las Vegas, as quoted in "Anne Murray: Facing the Big Time Her Own Way", Section "Her Own Way", by George Anthony, Billboard, Oct 20, 1979

“Don't drink too much."
"When I can spell out your name in shot glasses, I'll stop."
"I'll have to get a shorter name."
"I'll have to forget how to spell it.”

Richard Kadrey (1957) San Francisco-based novelist, freelance writer, and photographer

Source: Kill the Dead

“The difference is slight, to the influence of an author, whether he is read by five hundred readers, or by five hundred thousand; if he can select the five hundred, he reaches the five hundred thousand.”

Henry Adams (1838–1918) journalist, historian, academic, novelist

The Education of Henry Adams (1907)

“A musician is similar to someone who wrote a letter to the loved one. Then decided to read it out loud instead of sending it.”

Mwanandeke Kindembo (1996) Congolese author

“The least I can do is speak out for the hundreds of chimpanzees who, right now, sit hunched, miserable and without hope, staring out with dead eyes from their metal prisons. They cannot speak for themselves.”

Jane Goodall (1934) British primatologist, ethologist, and anthropologist

Reported in Janelle Rohr, Animal rights: opposing viewpoints (1989), p. 100; Jane Goodall and Jennifer Lindsey, Jane Goodall: 40 Years at Gombe (1999), p. 6. Occasionally misreported in truncated form, as "The least I can do is speak out for those who cannot speak for themselves", in, e.g., quote honored on XOEarth eco money http://xoearth.org/jane-goodall/