“Acting doesn't bring anything to a text. On the contrary, it detracts from it.”

International Herald Tribune (28 March 1990).

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Acting doesn't bring anything to a text. On the contrary, it detracts from it." by Marguerite Duras?
Marguerite Duras photo
Marguerite Duras 42
French writer and film director 1914–1996

Related quotes

Gordon Brown photo

“I understand that in the UK there have already been 10,000 complaints from viewers about these remarks, which people see, rightly, as offensive. I want Britain to be seen as a country of fairness and tolerance. Anything detracting from this I condemn.”

Gordon Brown (1951) British Labour Party politician

Alexa Barcia, Shekhar Bhatia, "C4 bosses under fire in race row", Evening Standard, 17 January 2007, p. 4.
Asked about racist bullying of Bollywood star Shilpa Shetty on Celebrity Big Brother, during a visit to India on 16 January 2007.
Chancellor of the Exchequer

Jacques Derrida photo
Alberto Manguel photo
Thomas Carlyle photo

“Great men are the inspired (speaking and acting) texts of that divine Book of Revelations, wherof a chapter is completed from epoch to epoch, and by some named History.”

Thomas Carlyle (1795–1881) Scottish philosopher, satirical writer, essayist, historian and teacher

Bk. II, ch. 8.
1830s, Sartor Resartus (1833–1834)

Harry Browne photo
Maurice Merleau-Ponty photo

“A warrior doesn't know remorse for anything he has done, because to isolate one's acts as being mean, or ugly, or evil is to place an unwarranted importance on the self.”

Source: The Wheel of Time: Shamans of Ancient Mexico, Their Thoughts About Life, Death and the Universe], (1998), Quotations from "Journey to Ixtlan" (Chapter 8)

Maimónides photo

“Those creatures, therefore, which receive part of that intellectual influence, will become subject to the action of Providence in the same proportion as they are acted upon by the intellect. This theory is in accordance with reason and with the teaching of the Scripture, whilst the other theories previously mentioned either exaggerate Divine Providence of detract from it.”

Source: Guide for the Perplexed (c. 1190), Part III, Ch.17
Context: I do not ascribe to God ignorance of anything or any kind of weakness; I hold that Divine Providence is related and closely connected with the intellect, because Providence can only proceed from an intelligent being, from a being that is itself the most perfect Intellect. Those creatures, therefore, which receive part of that intellectual influence, will become subject to the action of Providence in the same proportion as they are acted upon by the intellect. This theory is in accordance with reason and with the teaching of the Scripture, whilst the other theories previously mentioned either exaggerate Divine Providence of detract from it.

Julia Kristeva photo

“The text is a practice that could be compared to political revolution: the one brings about in the subject what the other introduces into society.”

Julia Kristeva (1941) Bulgarian-French philosopher, psychoanalyst & academic

Revolution in Poetic Language (1984), p. 17

Related topics