“Day was departing, and the embrowned air
Released the animals that are on earth
From their fatigues.”

—  Dante Alighieri , book Inferno

Canto II, lines 1–3 (tr. Longfellow)
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno

Original

Lo giorno se n'andava, e l'aere bruno toglieva li animai che sono in terra da le fatiche loro.

The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 27, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Day was departing, and the embrowned air Released the animals that are on earth From their fatigues." by Dante Alighieri?
Dante Alighieri photo
Dante Alighieri 105
Italian poet 1265–1321

Related quotes

Rabindranath Tagore photo

“The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing, But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.”

Rabindranath Tagore Stray Birds

43
Stray Birds (1916)

Marcus Aurelius photo

“Depart then satisfied, for he also who releases thee is satisfied.”

Marcus Aurelius book Meditations

XII, 36
Meditations (c. 121–180 AD), Book XII

Wilhelm Lehmbruck photo

“Every work of art must retain something from the first days of creation, something of the smell of earth, or one could even say: something animate.”

Wilhelm Lehmbruck (1881–1919) German sculptor

As quoted in The Art of Wilhelm Lehmbruck (1972) by Reinhold Heller

Henry Miller photo

“The Gnostics thought the planet Earth was a cosmic mistake. I too feel that way — I'm through with this Earth before I've even departed from it.”

Henry Miller (1891–1980) American novelist

Reflections (1981)

Marianne Williamson photo

“Change is in the air, as old patterns fall away and new energies are emerging. Consciously release what needs to be released, and welcome with a full embrace the newness you've prayed for and so richly deserve.”

Marianne Williamson (1952) American writer
Ronald Reagan photo

“Approximately 80 percent of our air pollution stems from hydrocarbons released by vegetation. So let's not go overboard in setting and enforcing tough emission standards for man-made sources.”

Ronald Reagan (1911–2004) American politician, 40th president of the United States (in office from 1981 to 1989)

Ronald Reagan, Sierra (10 September 1980)
1980s

Rosanna Eleanor Leprohon photo

“How hushed and still are earth and air,
How lanquid 'neath the sun's firece ray-
Drooping and faint flowers fair,
On this hot, sultry, summer day!”

Rosanna Eleanor Leprohon (1829–1879) Canadian writer

from An Afternoon in July

“The world to-day is sick to its thin blood for lack of elemental things, for fire before the hands, for water welling from the earth, for air, for the dear earth itself underfoot. In my world of beach and dunes these elemental presences lived and had their being, and under their arch there moved an incomparable pageant of nature and the year.”

Henry Beston (1888–1968) American writer

Source: The Outermost House: A Year of Life On The Great Beach of Cape Cod

“Earth and fire and water and air
We solemnly promise, we solemnly swear
Not a word, not a hint, not a sound to declare
Earth and fire and water and air!”

Hilda Lewis (1896–1974) British writer

Oath of the four Grant children, first used in Ch. 2 : And Continues
The Ship that Flew (1939)

Italo Svevo photo

“Present-day life is polluted at the roots. Man has put himself in the place of trees and animals and has polluted the air, has blocked free space. Worse can happen. The sad and active animal could discover other forces and press them into his service. There is a threat of this kind in the air. It will be followed by a great gain…in the number of humans. Every square meter will be occupied by a man. Who will cure us of the lack of air and of space?”

Italo Svevo book Zeno's Conscience

La vita attuale è inquinata alle radici. L'uomo s'è messo al posto degli alberi e delle bestie ed ha inquinata l'aria, ha impedito il libero spazio. Può avvenire di peggio. Il triste e attivo animale potrebbe scoprire e mettere al proprio servizio delle altre forze. V'è una minaccia di questo genere in aria. Ne seguirà una grande chiarezza... nel numero degli uomini. Ogni metro quadrato sarà occupato da un uomo. Chi ci guarirà dalla mancanza di aria e di spazio?
Source: La coscienza di Zeno (1923), P. 364; p. 436.

Related topics