“What we want is not freedom but its appearances. It is for these simulacra that man has always striven. And since freedom, as has been said, is no more than a sensation, what difference is there between being free and believing ourselves free?”
On the Heights of Despair (1934)
Help us to complete the source, original and additional information
Emil M. Cioran 531
Romanian philosopher and essayist 1911–1995Related quotes

Zebulon
Song lyrics, All Days Are Nights: Songs for Lulu (2010)

“Man is free, but his freedom ceases when he has no faith in it”
.
Memoirs (trans. Machen 1894), book 1, Preface http://etext.library.adelaide.edu.au/c/casanova/c33m/preface2.html
Referenced

Kunnumpuram, Kurien, 2011 “Theological Exploration,” Jnanadeepa: Pune Journal of Religious Studies 14/2 (July-Dec 2011)
On God

Attributed in Forbes Vol 38 Iss. 2 (1936) p. 18, and in Lifetime Speaker's Encyclopedia (1962) by Jacob Morton Braude, p. 275

“We want to know in order to make ourselves free. That is our life: one universal cry for freedom.”
Pearls of Wisdom

This quotation appeared in an article by Margaret Thatcher, "The Moral Foundations of Society" ( Imprimis, March 1995 https://imprimis.hillsdale.edu/the-moral-foundations-of-society/), which was an edited version of a lecture Thatcher had given at Hillsdale College in November 1994. Here is the actual passage from Thatcher's article:
<blockquote>[M]ore than they wanted freedom, the Athenians wanted security. Yet they lost everything—security, comfort, and freedom. This was because they wanted not to give to society, but for society to give to them. The freedom they were seeking was freedom from responsibility. It is no wonder, then, that they ceased to be free. In the modern world, we should recall the Athenians' dire fate whenever we confront demands for increased state paternalism.</blockquote>
The italicized passage above originated with Thatcher. In characterizing the Athenians in the article she cited Sir Edward Gibbon, but she seems to have been paraphrasing statements in "Athens' Failure," a chapter of classicist Edith Hamilton's book The Echo of Greece (1957), pp. 47–48 http://www.ergo-sum.net/books/Hamilton_EchoOfGreece_pp.47-48.jpg).
Misattributed

“The man who knows what freedom means will find a way to be free.”
Source: A Way to Be Free: The Autobiography of Robert LeFevre, Volume I, (1999), p. 11