“And reads, though running, all these needful motions.”

Source: Nightwoods

The Flower; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

Source: The Princess Bride

Source: Textual politics: Discourse and social dynamics, 1995, p. 35

This is one of the earliest known uses of the term "Lies, Damned Lies, and Statistics" which is often attributed to Mark Twain, who in his Autobiography (1924) in a passage probably written in Florence in 1904, attributes it to Benjamin Disraeli, perhaps because he thought him "The Wise Statesman" Courtney referred to. An even earlier incident has recently been located, in which Mrs Andrew Crosse (Cornelia Augusta Hewitt Crosse) states in "Old Memories Interviewed" (1892):
To My Fellow-Disciples at Saratoga Springs (1895)
Context: What a jolly awakening there will be some few years hence, when the inevitable argument of experience will show us a nation contradicting itself through the voices of its chosen representatives! The stupidest politician will sit up, rubbing his eyes. After all, facts are facts, and although we may quote one to another with a chuckle the words of the Wise Statesman, "Lies — damned lies — and statistics," still there are some easy figures the simplest must understand, and the astutest cannot wriggle out of. So we may be led to the serious consideration of change by the evolution of materials of conviction which those who run may read, though some who read may wish to run away from them.

Of dreams
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XX Humorous Writings
Context: Men will seem to see new destructions in the sky. The flames that fall from it will seem to rise in it and to fly from it with terror. They will hear every kind of animals speak in human language. They will instantaneously run in person in various parts of the world, without motion. They will see the greatest splendour in the midst of darkness. O! marvel of the human race! What madness has led you thus! You will speak with animals of every species and they with you in human speech. You will see yourself fall from great heights without any harm and torrents will accompany you, and will mingle with their rapid course.

On his chances for a third consecutive NL batting title; as quoted and paraphrased in "Clemente Not Thinking of Batting Title" by Milton Richman, in The Cumberland Evening Times (Tuesday, March 15, 1966), p. 12
Baseball-related, <big><big>1960s</big></big>, <big>1966</big>
Context: “I never think about that before the season. Toward the end of the year I start thinking about it. Not before. I did it last year by just meeting the ball,” he said. “I didn’t swing hard at all. I think I’m going to do the same thing this year. We have two good hitters behind me now and I don’t have to swing so hard.” He means Donn Clendenon and Willie Stargell. The two hit a total of 41 homers to Clemente’s 10 last year. “They always say we need someone to hit home runs. We got some guys who can now. I don’t care for home runs. I showed ’em I could do it when I hit 23 in 1961. Home runs aren’t that important, though. Not to me, anyway.”

The Marshall Plan Speech (1947)
Context: An essential part of any successful action on the part of the United States is an understanding on the part of the people of America of the character of the problem and the remedies to be applied. Political passion and prejudice should have no part. With foresight, and a willingness on the part of our people to face up to the vast responsibility which history has clearly placed upon our country, the difficulties I have outlined can and will be overcome.... to my mind, it is of vast importance that our people reach some general understanding of what the complications really are, rather than react from a passion or a prejudice or an emotion of the moment. As I said more formally a moment ago, we are remote from the scene of these troubles. It is virtually impossible at this distance merely by reading, or listening, or even seeing photographs or motion pictures, to grasp at all the real significance of the situation. And yet the whole world of the future hangs on a proper judgment.

Vol. II, Seminumerical Algorithms, Section 3.3.2 part B, first paragraph (1969)
The Art of Computer Programming (1968–2011)