
“I'll know his inmost aims and (doubt me not)
extract the guarded mysteries of his mind.”
Vantomi in lui scoprir gl'intimi sensi,
E i secreti pensier trargli del petto.
Canto XVIII, stanza 59 (tr. Wickert)
Gerusalemme Liberata (1581)