Jack Vance citations Page 3

“À Dadiche, nous avons trouvé une race étrangère qui exploitait les hommes. À Ao Hidis, c'étaient des hommes qui exploitaient une race étrangère.”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

“Alors que tant de Pnumekin déambulaient dans les galeries, quelle providence narquoise l'avait-elle fait tomber sur une fillette émotionnellement instable?”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

“Il est parfois sage de sauvegarder les mythes. Trop de science peut devenir un pesant fardeau.”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“Sur Tschaï, tout ce qui semble raisonnable est une erreur.”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

“Un éclaireur, c'est un homme qui aime le changement.”

Citations de ses romans, Le Dirdir, 1969

Jack Vance livre Le Chasch

Citations de ses romans, Le Chasch, 1968

Citations sur les hommes et les garçons de Jack Vance

“Il était impossible de prévoir les décisions que prendraient les autorités terriennes, mais, en ce qui le concernait, jamais Reith ne pourrait être heureux en sachant que les Dirdir, les Chasch et les Wankh exploitaient des hommes en qui ils ne voyaient que des serfs méprisables.”

Jack Vance livre Le Chasch

Citations de ses romans, Le Chasch, 1968

“Les hommes sont des monstruosités, des phénomènes.”

Jack Vance livre Le Chasch

Citations de ses romans, Le Chasch, 1968

“En se définissant, au fond, l'homme religieux s'explique.”

“Il est naturel que les hommes et les femmes éprouvent une attirance mutuelle. C'est ce qu'on appelle l'instinct de reproduction et, parfois, de cette attirance résultent des enfants.”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

“Chasser est la tradition des Dirdir. La tradition des sous-hommes et leur caractéristique fondamentale sont de servir de gibier.”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“Ils sont les uns comme les autres victimes d'êtres non humains qui utilisent les hommes pour satisfaire leurs besoins.”

Citations de ses romans, Le Dirdir, 1969

“Il se rappelait le jour où il l'avait rencontrée pour la première fois. C'était alors une épave neurasthénique engoncée dans une houppelande noire qui l'enveloppait comme un linceul, une malheureuse créature blême et fragile.”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

Citations sur la foi de Jack Vance

“Sa physionomie était morne et son teint pâle, ses traits si réguliers qu'ils n'avaient aucune personnalité. Ses cheveux noirs, courts et emmêlés, collaient à son crâne comme une calotte. Elle paraissait anémique et neurasthénique, à la fois humaine et inhumaine, féminine et en même temps asexuée.”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“Reith contempla une dernière fois le ciel. Il se baissa, caressa le sol de Tschaï, effrita une motte de terre entre ses doigts, puis à son tour il s'introduisit dans le vaisseau aux formes rudes. On scella le sas.”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“Postuler une absurdité porterait atteinte à ma dignité et je m'abstiendrai de toute conjecture.”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

Jack Vance Citations

“Je dérive aux grés du courant de la vie. Pourquoi me préoccuperais-je de savoir où il m'entraine?”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“La logique était presque totalement absente du mode de vie des Dirdir, et ce, dans tous les domaines.”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“Elle était femme et fondamentalement irrationnelle, mais cette réalité élémentaire n'expliquait pas toute sa conduite.”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“Il est impossible d'échouer après tant d'efforts et de souffrances.”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“L'avenir lui apparaissait sous des couleurs mélancoliques : elle se voyait déjà mourir sous le gourdin de quelque barbare hurlant.”

Citations de ses romans, Le Dirdir, 1969

“On ne peut quand même pas se jeter à l'eau sous prétexte de ne pas se mouiller.”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“Un dogme n'est pas nécessairement un mensonge. Il existe des vérités révélées.”

Citations de ses romans, Le Dirdir, 1969

“La musique est la clé du génie d'un peuple.”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

“Une pareille situation ne pourrait exister ailleurs que sur Tschaï. Des êtres qui ont des rapports commerciaux, mais se détestent mutuellement et s'entre-tuent dès qu'ils s'aperçoivent.”

Citations de ses romans, Le Dirdir, 1969

“La curiosité est le signe d'un esprit actif.”

Citations de ses romans, Le Dirdir, 1969

“La musique est une communication - une communication émotionnelle, évidemment - et cela implique un accord sur la symbologie.”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

Jack Vance livre Space Opera

Citations de ses romans, Space Opera, 1965

“Nous avons affaire à une société insensée qui ne se maintient que grâce à son formalisme, tout comme un œuf pourri dans sa coquille.”

“L'existence était pour elle une expérience insipide qu'il fallait bien accepter.”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

“Tout cela était très étrange, songea Reith. Les Abris devaient être une véritable pépinière de névroses.”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“Si les traits, l'anatomie, et la configuration suivent une évolution parallèle, pourquoi n'en serait-il pas de même pour l'idiome musical - dès lors que l'harmonie est une science aussi objective que la chimie?”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

Jack Vance livre Space Opera

Citations de ses romans, Space Opera, 1965

“Mais qu'est-ce que vous faites à ce pauvre Assassin, espèce de gredin plein de poils! Il ne fait que son métier le pauvre!”

“Le mysticisme est sans valeur en tant que moyen de navigation spatial.”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

“L'odeur de la haine imprégnait l'atmosphère.”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

“Des gens qui touchent d'autres gens et se distraient avec eux. Tout cela est parfaitement ridicule.”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

“L'humanité possède une face obscure. C'est comme une pierre enfoncée dans l'humus. Sa face supérieure, exposée au soleil et à l'air, est propre. Mais faites basculer la pierre et regardez en dessous. Regardez la fange et les insectes en débandade…”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

“Comment contrôler une telle perversité, une haine aussi monstrueuse?”

Citations de ses romans, Le Wankh, 1969

“Quelle émotion de voir cette glorieuse essence, cette septième distillation de la civilisation terrienne se répandre dans l'âme de Sirius, pénétrer dans l'âme de ces créatures déshéritées à la laideur pathétique.”

Citations de ses romans, Le Dirdir, 1969

Jack Vance livre Space Opera

Citations de ses romans, Space Opera, 1965

“Tu as employé un extraordinaire processus mental pour étayer une hypothèse qui me paraît maintenant être une vérité limpide.”

“Je me demande si ma vie ne sera jamais rien de plus: quelque chose où rien ne sera jamais réalisé, sans victoire, sans signification d'aucune sorte”

Citations de ses romans, Le Pnume, 1970

Jack Vance

Jack Vance: Citations en anglais

“Dismount and kneel before me, that I may strike off your head with fullest ease. You shall die in this tragic golden light of sunset.”

“The crime,” said the Jacynth softly, “is abstract and fundamental: the innate depravity of extinguishing life.”

Jack Vance Lyonesse Trilogy

Source: Lyonesse Trilogy (1983-1989), The Green Pearl (1985), Chapter 11, section 3 (p. 538)

“Navigation on this lake is forbidden to aliens,” he declared. “We are ordered to sink all intruding vessels. Prepare to drown.”

Jack Vance livre To Live Forever

Source: To Live Forever (1956), Chapter XI, section 2

““We are supposed to set you a good example,” said Devonet. “As a start, I will point out that a lady of refinement would not wish to be found so high in a tree.”
“Then I am a lady of refinement well and truly,” said Madouc, “since I did not wish to be found.””

Jack Vance livre Showboat World

Source: Showboat World (1975), Chapter 14 (p. 162)

“Happiness is fugitive; dissatisfaction and boredom are real.”

Jack Vance Lyonesse Trilogy

Source: Lyonesse Trilogy (1983-1989), Madouc (1989), Chapter 3, section 1 (p. 718)

“Ah! Five hundred years I have toiled to entice this creature, despairing, doubting, brooding by night, yet never abandoning hope that my calculations were accurate and my great talisman cogent. Then, when finally it appears, you fall upon it for no other reason than to sate your repulsive gluttony!”

Jack Vance livre Emphyrio

Source: Emphyrio (1969), Chapter 5

““It sees that you are wrong, that you are guided by faith indeed.”
The Demie fell silent. His face seemed to stiffen.
“Are these not facts?” asked Joaz. “How do you reconcile them with your faith?
The Demie said mildly, “Facts can never be reconciled with faith.””

Jack Vance Dying Earth

Source: Dying Earth (1950-1984), The Eyes of the Overworld (1966), Chapter 4, "The Sorcerer Pharesm"

“The merchant voiced an inarticulate protest. Glystra glared at him, “Do you think I trust you?”
“Trust?” said the merchant with a puzzled expression. “Trust? What word is that?” And he tested it several times more.”

Jack Vance livre The Dragon Masters

Section 7
The Dragon Masters (1962)

“Speaking our language, you will understand us—and if you can think as another man thinks, you cannot dislike him.”

Jack Vance livre Big Planet

Source: Big Planet (1957), Chapter 16 “The Search” (p. 167)

“I suspect that the word (art) was invented by second-rate intelligences to describe the incomprehensible activities of their betters.”

Jack Vance livre The Languages of Pao

Source: The Languages of Pao (1958), Chapter 8 (p. 64)

“The town’s lack of special quirks was almost a peculiarity in itself.”

Jack Vance livre Showboat World

Source: Showboat World (1975), Chapter 10 (p. 111)

“The void is a mouth crying to be filled, a blank mind aching for thought, a cavity desperate for shape. What is not implies what is.”

Jack Vance livre Showboat World

Source: Showboat World (1975), Chapter 3 (p. 23)

“You have frightened and daunted me. I will stop stealing at once.”

Jack Vance livre To Live Forever

Source: To Live Forever (1956), Chapter XI, section 1

“Consider the human mind! It is capable of amazing feats when used properly. Conversely, without exercise it atrophies to a lump of gray-yellow fat.”

Jack Vance Lyonesse Trilogy

Source: Lyonesse Trilogy (1983-1989), The Green Pearl (1985), Chapter 3, section 2 (p. 394)

“And, stretching in languid warmth, she contrived to twist her body into first one luxurious position, then another.”

Jack Vance livre Showboat World

Source: Showboat World (1975), Chapter 7 (p. 83)

“Freedom, privileges, options, must constantly be exercised, even at the risk of inconvenience. Otherwise they fall into desuetude and become unfashionable, unorthodox—finally irregulationary.”

Jack Vance Dying Earth

Source: Dying Earth (1950-1984), The Eyes of the Overworld (1966), Chapter 2, "Cil"

“Here you see the pattern from which my great work is derived. It expresses the symbolic significance of NULLITY to which TOTALITY must necessarily attach itself, by Kratinjae's Second Law of Cryptorrhoid Affinities, with which you are possibly familiar.”

Jack Vance livre Emphyrio

Source: Emphyrio (1969), Chapter 9

“Humanity is old, civilization is new: the mesh of cogs is by no means smooth—and this is as it should be. Never should a man enter a building of glass or metal, or a spaceship, or a submarine, without a small shock of astonishment; never should he avoid an act of passion without a small sense of effort…. We of the Institute receive an intensive historical inculcation; we know the men of the past, and we have projected dozens of possible future variations, which, without exception, are repulsive. Man, as he exists now, with all his faults and vices, a thousand gloriously irrational compromises between two thousand sterile absolute—is optimal. Or so it seems to us who are men.”

Jack Vance Dying Earth

"Not in every aspect," said Cugel.
Source: Dying Earth (1950-1984), The Eyes of the Overworld (1966), Chapter 4, "The Sorcerer Pharesm"

“And I understand they are, in a sense, artists? That is to say, they understand the creative process, the sublimation of fact to symbol and the use of symbol to suggest emotion?”

Jack Vance Demon Princes

Source: Demon Princes (1964-1981), The Killing Machine (1964), Chapter 3 (p. 179)

“"Llorio, you are a woman of surpassing beauty, though you would seem to lack that provocative warmth which draws man to woman, and adds dimension to the character."
The Murthe responded curtly: "The quality you describe is a kind of lewd obsequiousness which, happily, has now become obsolete. As for the 'surpassing beauty,' it is an apotheotic quality generated by the surging music of the female soul, which you, in your crassness, perceive only as a set of pleasing contours."”

Jack Vance livre Space Opera

Source: Space Opera (1965), Chapter 8 (p. 65)

“He must approach the subject critically, alert for contradictions, pedantry and vagueness.”

Jack Vance Dying Earth

"The Murthe", chapter 3
Dying Earth (1950-1984), Rhialto the Marvellous (1984)

“I challenge Destiny, yes, but I do not leap off cliffs.”

Jack Vance livre To Live Forever

Source: To Live Forever (1956), Chapter V, section 2

“His brain ached with the want of knowing.”

Jack Vance Dying Earth

Source: Dying Earth (1950-1984), Cugel's Saga (1983), Chapter 1, section 2, "The Inn of Blue Lamps"

“Poor Pymfyd! Your world is built of fear and dread! As for me, I have no time for such emotions.”
Pymfyd spoke in an even voice. “You are a royal princess and I may not call you a witless little fool, even should the thought cross my mind.”
Madouc turned him a sad blue-eyed glance. “So that, after all, is your concept of me.”

Jack Vance Dying Earth

Source: Dying Earth (1950-1984), The Dying Earth (1950), Chapter 6, "Guyal of Sfere"

“What a strange and unfamiliar world if everyone were treated according to his deserts!”

Jack Vance Lyonesse Trilogy

“I will say only this: persons who fear nothing are soon dead.”
Source: Lyonesse Trilogy (1983-1989), Madouc (1989), Chapter 3, section 3 (p. 722)

“I have transcended that phase in my intellectual growth where I discover humour in simple freakishness. What exists is real; therefore it is tragic, since wherever lives must die. Only fantasy, the vapours rising from sheer nonsense, can now excite my laughter.”

Jack Vance Lyonesse Trilogy

Source: Lyonesse Trilogy (1983-1989), Suldrun's Garden (1983), Chapter 25, section 1 (p. 270)

“A single question remained, the age-old cry of anguish: “How could one so beautiful be so base?””

Jack Vance Lyonesse Trilogy

Source: Lyonesse Trilogy (1983-1989), The Green Pearl (1985), Chapter 5, section 3 (p. 430)

“Aillas groaned. “Destiny could never be so unkind.”
Suldrun said in a soft voice: “Destiny doesn’t really care.””

Jack Vance Lyonesse Trilogy

Source: Lyonesse Trilogy (1983-1989), The Green Pearl (1985), Chapter 6, section 1 (p. 434)

“My clever baton holds your unnatural sorcery in abeyance.”

Jack Vance Lyonesse Trilogy

Source: Lyonesse Trilogy (1983-1989), Suldrun's Garden (1983), Chapter 11, section 1 (p. 103)

“If ambush I must, then ambush I will,” Aillas muttered to himself. “A fig for chivalry, at least until the war is won.”

Jack Vance

Source: Quotations and text from the Dying Earth novels, The Dying Earth (1950), Chapter 6, "Guyal of Sfere"