Source: Under the Volcano (1947), Ch. X (p. 292)
Quotes from book
Under the Volcano

Under the Volcano is a novel by English writer Malcolm Lowry published in 1947. The novel tells the story of Geoffrey Firmin, an alcoholic British consul in the small Mexican town of Quauhnahuac, on the Day of the Dead, 1 November 1938. The book takes its name from the two volcanoes that overshadow Quauhnahuac and the characters, Popocatepetl and Iztaccihuatl. Under the Volcano was Lowry's second and last complete novel.
“What beauty can compare to that of a cantina in the early morning?”
Source: Under the Volcano (1947), Ch. II (p. 49)
Source: Under the Volcano (1947), Ch. IV (p. 124)
“Christ," he remarked, puzzled, "this is a dingy way to die.”
Source: Under the Volcano (1947), Ch. XII (p. 373)
“What is man but a little soul holding up a corpse?”
Source: Under the Volcano (1947), Ch. X (p. 287)
Source: Under the Volcano (1947), Ch. XII (p. 346)
Source: Under the Volcano (1947), Ch. I (p. 35)
Source: Under the Volcano (1947), Ch. XII (p. 346)
“How alike are the groans of love, to those of the dying.”
Source: Under the Volcano (1947), Ch. XII (p. 351)
Source: Under the Volcano (1947), Ch. VIII (pp. 248-249)
Source: Under the Volcano (1947), Ch. XII (p. 371)
“How shall the murdered man convince his assassin he will not haunt him.”
Source: Under the Volcano (1947), Ch. III (p. 79)
Source: Under the Volcano (1947), Ch. XII (p. 346)
“For a time they confronted each other like two mute unspeaking forts.”
Source: Under the Volcano (1947), Ch. III (p. 75)
“But my lord, Yvonne, surely you know by this time I can’t get drunk however much I drink.”
Source: Under the Volcano (1947), Ch. III (p. 85)
“Nothing in the world was more terrible than an empty bottle! Unless it was an empty glass.”
Source: Under the Volcano (1947), Ch. III (p. 86)
“You can´t live without loving.”
No se puede vivir sin amar.
Source: Under the Volcano (1947), Ch. I (p. 6)
Source: Under the Volcano (1947), Ch. I (p. 35)