Quotes from book
Runaway Horses

Name: Runaway Horses
Author: Yukio Mishima

Yukio MishimaOriginal title 奔馬 (Japanese, 1969)

Runaway Horses is a 1969 novel by Yukio Mishima, the second in his Sea of Fertility tetralogy. Mishima did much research to prepare for this novel, including visiting locations recorded in the book and searching for information on the Shinpūren Rebellion .

“Again and again, the cicada’s untiring cry pierced the sultry summer air like a needle at work on thick cotton cloth.”

Yukio Mishima book Runaway Horses

Source: Runaway Horses

“Perfect purity is possible if you turn your life into a line of poetry written with a splash of blood.”

Yukio Mishima book Runaway Horses

Source: Runaway Horses

https://www.japantimes.co.jp/culture/2018/06/02/books/book-reviews/yukio-mishimas-demons-full-force-runaway-horses/ note: Runaway Horses (1969)

“The instant that the blade tore open his flesh, the bright disk of the sun soared up and exploded behind his eyelids.”

Yukio Mishima book Runaway Horses

Source: Runaway Horses

“The purest evil that human efforts could attain, in other words, was probably achieved by those men who made their wills the same and who made their eyes see the world in the same way, men who went against the pattern of life's diversity, men whose spirits shattered the natural wall of the individual body, making nothing of this barrier, set up to guard against mutual corrosion, men whose spirit accomplished what flesh could never accomplish.”

Yukio Mishima book Runaway Horses

Runaway Horses (1969), as translated by Michael Gallagher (1973).

“How oddly situated a man is apt to find himself at the age of thirty-eight! His youth belongs to the distant past. Yet the period of memory beginning with the end of youth and extending to the present has left him not a single vivid impression. And therefore he persists in feeling that nothing more than a fragile barrier separates him from his youth. He is forever hearing with the utmost clarity the sounds of this neighboring domain, but there is no way to penetrate the barrier.”

Yukio Mishima book Runaway Horses

Runaway Horses (1969), as translated by Michael Gallagher (1973).