Quotes from book
Latin for All Occasions

Latin for All Occasions is a 1990 book by Henry Beard, and Latin for Even More Occasions is a 1991 sequel. Both contain translations of modern English phrases into mostly literal Latin equivalents.


“Canis meus id comedit.
My dog ate it.”

Latin for All Occasions (1990)

“If you can read this bumper sticker, you are both very well educated and much too close.”
Si hoc adfixum in obice legere potes, et liberaliter educatus et nimis popinquus ades.

Latin for All Occasions (1990)

“Having done these things, they made the sacrifices prescribed by custom lest they be found lacking in filial piety.”

An all-purpose phony translation for Latin inscriptions.
Latin for All Occasions (1990)

“If you can read this sign, you can get a good job in the fast-paced, high-paying world of Latin!”
Si hoc signum legere potes, operis boni in rebus Latinis alacribus et fructuosis potiri potes!

Latin for All Occasions (1990)

“Quantum illae stolae pependisti?
You paid how much for that dress?”

Latin for All Occasions (1990)

“Lege atque lacrima.
Read-em and weep.”

Latin for All Occasions (1990)

Similar authors

Henry N. Beard photo
Henry N. Beard 14
American writer, co-founder and editor of National Lampoon 1945
Steve Jobs photo
Steve Jobs 150
American entrepreneur and co-founder of Apple Inc.
Stan Lee photo
Stan Lee 21
American comic book writer
Toni Morrison photo
Toni Morrison 184
American writer
Julio Cortázar photo
Julio Cortázar 29
Argentinian writer
Morihei Ueshiba photo
Morihei Ueshiba 50
founder of aikido
Nikki Sixx photo
Nikki Sixx 22
American musician
José Saramago photo
José Saramago 138
Portuguese writer and recipient of the 1998 Nobel Prize in …
André Breton photo
André Breton 70
French writer
Louise L. Hay photo
Louise L. Hay 23
American writer