“One does not need to have cancer to analyze its symptoms.”

"Personality Problems and Personality Growth", an essay in, The Self : Explorations in Personal Growth (1956) by Clark E. Moustakas, p. 237, later published in Notes Toward A Psychology of Being (1962).
1940s-1960s
Context: I am deliberately rejecting our present easy distinction between sickness and health, at least as far as surface symptoms are concerned. Does sickness mean having symptoms? I maintain now that sickness might consist of not having symptoms when you should. Does health mean being symptom-free? I deny it. Which of the Nazis at Auschwitz or Dachau were healthy? Those with a stricken conscience or those with a nice, clear, happy conscience? Was it possible for a profoundly human person not to feel conflict, suffering, depression, rage, etc.?
In a word if you tell me you have a personality problem, I am not certain until I know you better whether to say "Good" or "I'm sorry". It depends on the reasons. And these, it seems, may be bad reasons, or they may be good reasons.
An example is the changing attitude of psychologists toward popularity, toward adjustment, even toward delinquency. Popular with whom? Perhaps it is better for a youngster to be unpopular with the neighboring snobs or with the local country club set. Adjusted to what? To a bad culture? To a dominating parent? What shall we think of a well-adjusted slave? A well-adjusted prisoner? Even the behavior problem boy is being looked upon with new tolerance. Why is he delinquent? Most often it is for sick reasons. But occasionally it is for good reasons and the boy is simply resisting exploitation, domination, neglect, contempt, and trampling upon. Clearly what will be called personality problems depends on who is doing the calling. The slave owner? The dictator? The patriarchal father? The husband who wants his wife to remain a child? It seems quite clear that personality problems may sometimes be loud protests against the crushing of one's psychological bones, of one's true inner nature.

Ordinary Men and Women
Naked Lunch (1959)
Context: The end result of complete cellular representation is cancer. Democracy is cancerous, and bureaus are its cancer. A bureau takes root anywhere in the state, turns malignant like the Narcotic Bureau, and grows and grows, always reproducing more of its own kind, until it chokes the host if not controlled or excised. Bureaus cannot live without a host, being true parasitic organisms. (A cooperative on the other hand can live without the state. That is the road to follow. The building up of independent units to meet needs of the people who participate in the functioning of the unit. A bureau operates on opposite principles of inventing needs to justify its existence.) Bureaucracy is wrong as a cancer, a turning away from the human evolutionary direction of infinite potentials and differentiation and independent spontaneous action to the complete parasitism of a virus. (It is thought that the virus is a degeneration from more complex life-form. It may at one time have been capable of independent life. Now has fallen to the borderline between living and dead matter. It can exhibit living qualities only in a host, by using the life of another — the renunciation of life itself, a falling towards inorganic, inflexible machine, towards dead matter.) Bureaus die when the structure of the state collapse. They are as helpless and unfit for independent existence as a displaced tapeworm, or a virus that has killed the host.

Source: The Winter of Our Discontent

Email to fans quoted by Variety in Louis C.K. Compares Donald Trump to Hitler: ‘He’s an Insane Bigot’ http://variety.com/2016/tv/news/louis-c-k-donald-trump-insane-bigot-dangerous-1201723679/, March 5, 2016.

79
The Sublime Object of Ideology (1989)

Epilogue, p. 306.
The Tao of Physics (1975)

Source: Ship of Destiny

Source: Lost in a Good Book

Source: An Essay on The Principle of Population (First Edition 1798, unrevised), Chapter IX, paragraph 7, lines 1-4