As quoted in ‘Interview with J. G. Ballard’, Munich Round Up, 100 (1968), with translation by Dan O’Hara http://www.ballardian.com/munich-round-up-interview-with-jg-ballard
Context: I define Inner Space as an imaginary realm in which on the one hand the outer world of reality, and on the other the inner world of the mind meet and merge. Now, in the landscapes of the surrealist painters, for example, one sees the regions of Inner Space; and increasingly I believe that we will encounter in film and literature scenes which are neither solely realistic nor fantastic. In a sense, it will be a movement in the interzone between both spheres.
“The seat of the soul is where the inner world and the outer world meet.”
Blüthenstaub (1798), Unsequenced
Context: The seat of the soul is where the inner world and the outer world meet. Where they overlap, it is in every point of the overlap.
Help us to complete the source, original and additional information
Novalis 102
German poet and writer 1772–1801Related quotes
Two Alternatives? in ' T E Hulme ',Carcanet Press,Manchester, 1982

Source: Humanity Comes of Age, A study of Individual and World Fulfillment (1950), Introduction p. I - XII

“Meet me where the sky touches the sea. Wait for me where the world begins.”

Durch die Künstler wird die Menschheit ein Individuum, indem sie Vor welt und Nachwelt in der Gegenwart verknüpfen. Sie sind das höhere Seelenorgan, wo die Lebensgeister der ganzen 15 äussern Menschheit zusammentreffen und in welchem die innere zunächst wirkt.
“Selected Ideas (1799-1800)”, Dialogue on Poetry and Literary Aphorisms, Ernst Behler and Roman Struc, trans. (Pennsylvania University Press:1968) #64 [cf. Heidegger]

Annie Besant, An Autobiography Chapter XIV