“Like Helen, Sarah's name means "princess" in normal Hebrew, and "queen" in Akkadian. It is conceivable that (like David afterwards, whose name dāvîd means "leader, chief") her title came to be used as her name.”

— Cyrus H. Gordon

Footnote: Some scholars, however, now interpret his [David's] name as meaning "victory."
Ch.VIII Further Observations on the Bible
The Common Background of Greek and Hebrew Civilizations (1965 [1962])
Context: Like Helen, Sarah is wonderously fair and ageless.... Like Helen, Sarah's name means "princess" in normal Hebrew, and "queen" in Akkadian. It is conceivable that (like David afterwards, whose name dāvîd means "leader, chief") her title came to be used as her name.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Like Helen, Sarah's name means "princess" in normal Hebrew, and "queen" in Akkadian. It is conceivable that (like David…" by Cyrus H. Gordon?

Cyrus H. Gordon 73

American linguist 1908–2001

Related quotes

“There was a pretty prince of Troy named Paris. He and a Greek queen ran off together. Her husband called the other kings of Greece together, and they went to Troy, a great army in a thousand beaked ships, to get the woman back. Helen was her name."
"What did they want her back for?"
"Her husband's honor demanded it."
"I should think his honor demanded that he divorce her and find himself a decent wife.”

Ursula K. Le Guin book Lavinia

"Lavinia, these people were Greeks."
(The spirit of Virgil explains the Trojan war to Lavinia.) p. 44
Lavinia (2008)

“What’s her name? Claire, what’s her name?”

Rachel Caine (1962) American writer

Source: Black Dawn

“and yet her name was like a summons to all my foolish blood.”

James Joyce book Dubliners

Source: Dubliners

“Alec Baldwin: You can't let Tina go out there with that woman. She goes against everything we stand for. I mean, good Lord, Lorne, they call her… what's that name they call her? Cari… Cari… What do they call her again, Tina?Sarah Palin: That'd be Caribou Barbie.”

Sarah Palin book Going Rogue: An American Life

Saturday Night Live, season 34, episode 5, , quoted in Going Rogue: An American Life, p. 314 http://books.google.com/books?id=5ntDSF3zSAEC&pg=PA314
2014