“The Eternal has his designs from all eternity.”

—  Voltaire

"Prayers" (1770)
Questions sur l'Encyclopédie (1770–1774)
Context: The Eternal has his designs from all eternity. If prayer is in accord with his immutable wishes, it is quite useless to ask of him what he has resolved to do. If one prays to him to do the contrary of what he has resolved, it is praying that he be weak, frivolous, inconstant; it is believing that he is thus, it is to mock him. Either you ask him a just thing, in which case he must do it, the thing being done without your praying to him for it, and so to entreat him is then to distrust him; or the thing is unjust, and then you insult him. You are worthy or unworthy of the grace you implore: if worthy, he knows it better than you; if unworthy, you commit another crime by requesting what is undeserved.
In a word, we only pray to God because we have made him in our image. We treat him like a pasha, like a sultan whom one may provoke or appease.

Original

L’Éternel a ses desseins de toute éternité. Si la prière est d’accord avec ses volontés immuables, il est très inutile de lui demander ce qu’il a résolu de faire. Si on le prie de faire le contraire de ce qu’il a résolu, c’est le prier d’être faible, léger, inconstant; c’est croire qu’il soit tel, c’est se moquer de lui. Ou vous lui demandez une chose juste; en ce cas il la doit, et elle se fera sans qu’on l’en prie; c’est même se défier de lui que lui faire instance ou la chose est injuste, et alors on l’outrage. Vous êtes digne ou indigne de la grâce que vous implorez: si digne, il le sait mieux que vous; si indigne, on commet un crime de plus en demandant ce qu’on ne mérite pas. En un mot, nous ne faisons des prières à Dieu que parce que nous l’avons fait à notre image. Nous le traitons comme un bacha, comme un sultan qu’on peut irriter ou apaiser.

Questions sur l'Encyclopédie (1770–1774)

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 27, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The Eternal has his designs from all eternity." by Voltaire?
Voltaire photo
Voltaire 167
French writer, historian, and philosopher 1694–1778

Related quotes

Isaac Newton photo

“He is Eternal and Infinite, Omnipotent and Omniscient; that is, his duration reaches from Eternity to Eternity; his presence from Infinity to Infinity; he governs all things, and knows all things that are or can be done. He is not Eternity or Infinity, but Eternal and Infinite; he is not Duration or Space, but he endures and is present. He endures for ever, and is every where present; and by existing always and every where, he constitutes Duration and Space.”

Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (1687), Scholium Generale (1713; 1726)
Context: This Being governs all things, not as the soul of the world, but as Lord over all: And on account of his dominion he is wont to be called Lord God παντοκρáτωρ or Universal Ruler. For God is a relative word, and has a respect to servants; and Deity is the dominion of God, not over his own body, as those imagine who fancy God to be the soul of the world, but over servants. The supreme God is a Being eternal, infinite, absolutely perfect; but a being, however perfect, without dominion, cannot be said to be Lord God; for we say, my God, your God, the God of Israel, the God of Gods, and Lord of Lords; but we do not say, my Eternal, your Eternal, the Eternal of Israel, the Eternal of Gods; we do not say, my Infinite, or my Perfect: These are titles which have no respect to servants. The word God usually signifies Lord; but every lord is not a God. It is the dominion of a spiritual being which constitutes a God; a true, supreme or imaginary dominion makes a true, supreme or imaginary God. And from his true dominion it follows, that the true God is a Living, Intelligent and Powerful Being; and from his other perfections, that he is Supreme or most Perfect. He is Eternal and Infinite, Omnipotent and Omniscient; that is, his duration reaches from Eternity to Eternity; his presence from Infinity to Infinity; he governs all things, and knows all things that are or can be done. He is not Eternity or Infinity, but Eternal and Infinite; he is not Duration or Space, but he endures and is present. He endures for ever, and is every where present; and by existing always and every where, he constitutes Duration and Space. Since every particle of Space is always, and every indivisible moment of Duration is every where, certainly the Maker and Lord of all things cannot be never and no where. Every soul that has perception is, though in different times and in different organs of sense and motion, still the same indivisible person. There are given successive parts in duration, co-existant parts in space, but neither the one nor the other in the person of a man, or his thinking principle; and much less can they be found in the thinking substance of God. Every man, so far as he is a thing that has perception, is one and the same man during his whole life, in all and each of his organs of sense. God is the same God, always and every where. He is omnipresent, not virtually only, but also substantially; for virtue cannot subsist without substance. In him are all things contained and moved; yet neither affects the other: God suffers nothing from the motion of bodies; bodies find no resistance from the omnipresence of God. 'Tis allowed by all that the supreme God exists necessarily; and by the same necessity he exists always and every where. Whence also he is all similar, all eye, all ear, all brain, all arm, all power to perceive, to understand, and to act; but in a manner not at all human, in a manner not at all corporeal, in a manner utterly unknown to us. As a blind man has no idea of colours, so have we no idea of the manner by which the all-wise God perceives and understands all things. He is utterly void of all body and bodily figure, and can therefore neither be seen, nor heard, nor touched; nor ought to be worshipped under the representation of any corporeal thing. We have ideas of his attributes, but what the real substance of any thing is, we know not. In bodies we see only their figures and colours, we hear only the sounds, we touch only their outward surfaces, we smell only the smells, and taste the favours; but their inward substances are not to be known, either by our senses, or by any reflex act of our minds; much less then have we any idea of the substance of God. We know him only by his most wise and excellent contrivances of things, and final causes; we admire him for his perfections; but we reverence and adore him on account of his dominion. For we adore him as his servants; and a God without dominion, providence, and final causes, is nothing else but Fate and Nature. Blind metaphysical necessity, which is certainly the same always and every where, could produce no variety of things. All that diversity of natural things which we find, suited to different times and places, could arise from nothing but the ideas and will of a Being necessarily existing. But by way of allegory, God is said to see, to speak, to laugh, to love, to hate, to desire, to give, to receive, to rejoice, to be angry, to fight, to frame, to work, to build. For all our notions of God are taken from the ways of mankind, by a certain similitude which, though not perfect, has some likeness however. And thus much concerning God; to discourse of whom from the appearances of things, does certainly belong to Natural Philosophy.

Terence McKenna photo
Jean Ingelow photo

“All night, all day, He waits sublime,
Until the fulness of the time
Decreed from His eternity.”

Jean Ingelow (1820–1897) British writer

"Scholar and Carpenter", reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).
Context: p>The while He sits whose name is Love,
And waits, as Noah did, for the dove,
To wit if she would fly to him.He waits for us, while, houseless things,
We beat about with bruised wings
On the dark floods and water-springs,
The ruined world, the desolate sea;
With open windows from the prime
All night, all day, He waits sublime,
Until the fulness of the time
Decreed from His eternity.</p

Julian (emperor) photo

“The visible world has, as I have said, subsisted around him from all eternity: and the Light also which surrounds the world has also its place from all eternity, not intermittently, nor in different degrees at different times, but constantly and in an equable manner.”

Julian (emperor) (331–363) Roman Emperor, philosopher and writer

Upon the Sovereign Sun (362)
Context: The visible world has, as I have said, subsisted around him from all eternity: and the Light also which surrounds the world has also its place from all eternity, not intermittently, nor in different degrees at different times, but constantly and in an equable manner. But whosoever will attempt to estimate, as far as thought goes, this external Nature, by the measure of Time, he will very easily discover respecting the Sun, Sovereign of all things, of how many blessings he is, from all eternity, the author to the world.

Terence McKenna photo

“One exists in eternity, one has become eternal”

Terence McKenna (1946–2000) American ethnobotanist

"New Maps of Hyperspace" (1989); originally published in Magical Blend magazine, also in The Archaic Revival: Speculations on Psychedelic Mushrooms, the Amazon, Virtual Reality, UFOs, Evolution, Shamanism, the Rebirth of the Goddess, and the End of History (1992)]
Context: The alternative physics is a physics of light. Light is composed of photons, which have no antiparticle. This means that there is no dualism in the world of light. The conventions of relativity say that time slows down as one approaches the speed of light, but if one tries to imagine the point of view of a thing made of light, one must realize that what is never mentioned is that if one moves at the speed of light there is no time whatsoever. There is an experience of time zero. … The only experience of time that one can have is of a subjective time that is created by one's own mental processes, but in relationship to the Newtonian universe there is no time whatsoever. One exists in eternity, one has become eternal, the universe is aging at a staggering rate all around one in this situation, but that is perceived as a fact of this universe — the way we perceive Newtonian physics as a fact of this universe. One has transited into the eternal mode. One is then apart from the moving image; one exists in the completion of eternity.

“All possible goodness that either can be named, or is nameless, was in God from all eternity, and must to all eternity be inseparable from him; it can be nowhere but where God is.”

William Law (1686–1761) English cleric, nonjuror and theological writer

¶ 6-7.
An Humble, Earnest and Affectionate Address to the Clergy (1761)
Context: All possible goodness that either can be named, or is nameless, was in God from all eternity, and must to all eternity be inseparable from him; it can be nowhere but where God is. As therefore before God created anything, it was certainly true that there was but one that was good, so it is just the same truth, after God has created innumerable hosts of blessed and holy and heavenly beings, that there is but one that is good, and that is God.
All that can be called goodness, holiness, divine tempers, heavenly affections, in the creatures, are no more their own, or the growth of their created powers, than they were their own before they were created. But all that is called divine goodness and virtue in the creature is nothing else, but the one goodness of God manifesting a birth and discovery of itself in the creature, according as its created nature is fitted to receive it. This is the unalterable state between God and the creature. Goodness for ever and ever can only belong to God, as essential to him and inseparable from him, as his own unity.

Clive Staples Lewis photo

“All that is not eternal is eternally out of date.”

"Charity"
The Four Loves (1960)

Thomas Hardy photo

“What of the Immanent Will and Its designs?
It works unconsciously, as heretofore,
Eternal artistries in Circumstance.”

Pt. I, forescene, Shade of the Earth & Spirit of the Years
The Dynasts (1904–1908)

Sri Aurobindo photo

“What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.”

Sri Aurobindo (1872–1950) Indian nationalist, freedom fighter, philosopher, yogi, guru and poet

Thoughts and Glimpses (1916-17)

Paul Tillich photo

“Nothing truly real is forgotten eternally, because everything real comes from eternity and goes to eternity.”

Paul Tillich (1886–1965) German-American theologian and philosopher

Source: The Eternal Now

Related topics