Variant translations
Hence to fight and conquer in all your battles is not supreme excellence; supreme excellence consists in breaking the enemy's resistance without fighting.
The best victory is when the opponent surrenders of its own accord before there are any actual hostilities... It is best to win without fighting.
Source: The Art of War, Chapter III · Strategic Attack
“And therefore those skilled in war bring the enemy to the field of battle and are not brought there by him.”
Source: The Art of War, Chapter VI · Weaknesses and Strengths
Original
故善战者,至人而不至于人。
Help us to complete the source, original and additional information
Sun Tzu 68
ancient Chinese military general, strategist and philosophe… -543–-495 BCRelated quotes
“To win the War, to overcome the enemy upon the fields cannot alone ensure the Victory in Peace.”
V. E. Day proclamation (8 May 1945) http://www.jah-rastafari.com/selassie-words/show-jah-word.asp?word_id=declar_ve.
Context: May it be taken as Divine significance, that, as We mark the passing of the Nazi Reich, in America at San Francisco, delegates from all United Nations, among whose number Ethiopia stands, are now met together for their long-planned conference to lay foundations for an international pact to banish war and to maintain World Peace. Our Churches pray for the successful triumph of this conference. Without success in this, the Victory, We celebrate today, the suffering that We have all endured will be of no avail.
To win the War, to overcome the enemy upon the fields cannot alone ensure the Victory in Peace. The cause of War must be removed. Each Nation's rights must be secure from violation. Above all, from the human mind must be erased all thoughts of War as a solution. Then and then only will War cease.
The True Church Antiquary. Compare: "A little philosophy inclineth man’s mind to atheism, but depth in philosophy bringeth men's minds about to religion", Francis Bacon, Of Atheism.
The Holy State and the Profane State (1642)
Remarks During Signing of Defense Bill http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A42299-2004Aug5.html (5 August 2004).
2000s, 2004
“A skilled soldier kills your enemies, but a skilled duelist kills your allies.”
Source: World of the Five Gods series, The Curse of Chalion (2000)
Pakistan or The Partition of India (1946)
By Still Waters (1906)