“The fact that religions through the ages have spoken in images, parables, and paradoxes means simply that there are no other ways of grasping the reality to which they refer. But that does not mean that it is not a genuine reality. And splitting this reality into an objective and a subjective side won't get us very far.”
Remarks after the Solvay Conference (1927)
Context: I feel very much like Dirac: the idea of a personal God is foreign to me. But we ought to remember that religion uses language in quite a different way from science. The language of religion is more closely related to the language of poetry than to the language of science. True, we are inclined to think that science deals with information about objective facts, and poetry with subjective feelings. Hence we conclude that if religion does indeed deal with objective truths, it ought to adopt the same criteria of truth as science. But I myself find the division of the world into an objective and a subjective side much too arbitrary. The fact that religions through the ages have spoken in images, parables, and paradoxes means simply that there are no other ways of grasping the reality to which they refer. But that does not mean that it is not a genuine reality. And splitting this reality into an objective and a subjective side won't get us very far.
Help us to complete the source, original and additional information
Niels Bohr 37
Danish physicist 1885–1962Related quotes

Insofern sich die Sätze der Mathematik auf die Wirklichkeit beziehen, sind sie nicht sicher, und insofern sie sicher sind, beziehen sie sich nicht auf die Wirklichkeit. http://books.google.com/books?id=QF0ON71WuxEC&q=%22Insofern+sich+die+S%C3%A4tze+der+Mathematik+auf+die%22&pg=PA3#v=onepage
Geometrie and Erfahrung (1921) pp. 3-4 link.springer.com http://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-3-642-49903-6_1#page-1 as cited by Karl Popper, The Two Fundamental Problems of the Theory of Knowledge (2014) Tr. Andreas Pickel, Ed. Troels Eggers Hansen.
Ref: en.wikiquote.org - Albert Einstein / Quotes / 1920s
http://books.google.com/books?id=QF0ON71WuxEC&q=%22beziehen+sind+sie+nicht+sicher+und+insofern+sie+sicher+sind+beziehen+sie+sich+nicht+auf+die+Wirklichkeit%22&pg=PA4#v=onepage
1920s, Sidelights on Relativity (1922)

“Don't talk to me about your hideous reality! What does it mean — reality?”
Pt. 1, Ch. 4
Sentimental Education (1869)
Context: Don't talk to me about your hideous reality! What does it mean — reality? Some see things black, others blue — the multitude sees them brute-fashion. There is nothing less natural than Michael Angelo; there is nothing more powerful! The anxiety about eternal truth is a mark of contemporary baseness; and art will become, if things go on in that way, a sort of poor joke as much below religion as it is below poetry, and as much below politics as it is below business. You will never reach its end — yes, its end! — which is to cause within us an impersonal exaltation, with petty works, in spite of all your finished execution.

New millennium, Photography, or the Writing of Light, (2000)
Source: When Women Were Birds: Fifty-four Variations on Voice

Source: For the Discovery of a Zone of Images', Piero Manzoni, 1957, pp. 18-19